Traduzioni di „marmotte“ nel dizionario francese » tedesco

marmotte [maʀmɔt] SOST f

marmotte

Murmeltier nt

locuzioni:

dormir comme une marmotte

wie ein Murmeltier schlafen

marmotte SOST

Contributo di un utente

marmotte de commis voyageur f COMM

Musterkoffer [eines Vertreters] m

I . marmotter [maʀmɔte] VB vb trans

marmotter

murmeln

II . marmotter [maʀmɔte] VB vb intr

marmotter

vor sich acc hin murmeln

Esempi per marmotte

dormir comme une marmotte

wie ein Murmeltier schlafen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est par contre interdit de tirer sur les marmottes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs autres villes de la région organisent des événements similaires pour la journée de la marmotte.

fr.wikipedia.org

Ils chassent également les cerfs, les ours et les marmottes.

fr.wikipedia.org

La marmotte est également présente en altitude, sa chasse est interdite.

fr.wikipedia.org

À la sortie de l'hibernation, les marmottes peuvent avoir perdu jusqu'à la moitié de leur masse corporelle.

fr.wikipedia.org

La faune est celle d'une région de moyenne montagne avec toutes les espèces habituelles représentées, même la marmotte qui a été introduite récemment.

fr.wikipedia.org

Il lui arrive aussi d'utiliser un terrier de marmotte lorsqu'il doit s'abriter.

fr.wikipedia.org

Les femmes artisans choisissaient un modèle simple et pratique, la marmotte.

fr.wikipedia.org

La faune, montagnarde, comporte des chamois, marmottes, grand tétras, cerfs et quelques ours.

fr.wikipedia.org

La marmotte a également été introduite à cette époque.

fr.wikipedia.org