Traduzioni di „modelage“ nel dizionario francese » tedesco

modelage [mɔd(ə)laʒ] SOST m

modelage

Modellierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il ne faut pas confondre la technique du « moulage à la cire perdue » avec la technique de sculpture du modelage à la cire.

fr.wikipedia.org

Celle-ci a commencé par prendre et éplucher une orange : l'attitude plaît à l'artiste et le modelage a commencé.

fr.wikipedia.org

L'introduction d'un atelier de menuiserie et de modelage témoigne en effet d'une volonté de confronter les élèves à la pratique d'un métier.

fr.wikipedia.org

Il réalise de nombreux dessins, photographies, pochades, mais également des modelages en plâtre et des gravures, et utilise l'aquarelle, le pastel et l'huile.

fr.wikipedia.org

Ils demandaient la création d'une section d'arts appliqués à l'industrie comme il existait déjà les sections peinture, architecture, sculpture et modelage.

fr.wikipedia.org

Étant un virtuose du modelage et de la sculpture en bois ses images se caractérisent par sa force, beauté et il dessale.

fr.wikipedia.org

Dès sa jeunesse, il s'initie à la sculpture et au modelage.

fr.wikipedia.org

Il aborde également avec lui les techniques du modelage en sculpture.

fr.wikipedia.org

Dans ses sculptures, elle crée des bas-reliefs par modelage de pâte de papier.

fr.wikipedia.org

La chamotte donne de la structure à la terre de modelage.

fr.wikipedia.org