modelage nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di modelage nel dizionario francese»inglese

modelage [mɔdlaʒ] SOST m

1. modelage (activité):

modelage

modelling

le modelage de la cire

wax modelling

faire du modelage

to make models

2. modelage (objet):

modelage

model

un modelage en cire

a wax model

Traduzioni di modelage nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

moulding

modelage m

modelling

modelage m

modelage nel dizionario PONS

Traduzioni di modelage nel dizionario francese»inglese

modelage [mɔd(ə)laʒ] SOST m

modelage

modelling ingl brit

modelage

modeling ingl am

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La chamotte donne de la structure à la terre de modelage.

fr.wikipedia.org

Les sculpteurs ont employé deux techniques pour les réaliser: le modelage et le moulage.

fr.wikipedia.org

L'introduction d'un atelier de menuiserie et de modelage témoigne en effet d'une volonté de confronter les élèves à la pratique d'un métier.

fr.wikipedia.org

Il aborde également avec lui les techniques du modelage en sculpture.

fr.wikipedia.org

Dans les anciennes cellules des sœurs, au premier étage, sont aménagés les ateliers de modelage et de peinture, où sont déposés les modèles en plâtre.

fr.wikipedia.org

Sans délaisser la peinture ni le dessin, il opte alors définitivement pour le modelage et la sculpture.

fr.wikipedia.org

Celle-ci a commencé par prendre et éplucher une orange : l'attitude plaît à l'artiste et le modelage a commencé.

fr.wikipedia.org

Ils demandaient la création d'une section d'arts appliqués à l'industrie comme il existait déjà les sections peinture, architecture, sculpture et modelage.

fr.wikipedia.org

Le bas-relief est un type de sculpture ou de modelage pouvant être peint.

fr.wikipedia.org

Il fonde alors une école d'art de dessin et de modelage.

fr.wikipedia.org