monotonie [mɔnɔtɔni] SOST f
- monotonie d'un discours, son, d'une voix
- Monotonie f
- monotonie de l'existence, d'un paysage, spectacle
-
- monotonie d'un paysage, spectacle
-
- monotonie de l'existence, la vie
-
- monotonie de l'existence, la vie
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Des balcons, disposés en quinconce, viennent rompre la monotonie de la façade.
fr.wikipedia.org Après avoir réchappé de justesse à un ouragan dès le premier jour, la monotonie du voyage s'installe.
fr.wikipedia.org Il recommande de favoriser la contemplation depuis un lieu plus élevé en créant des terrasses, d'éviter de trop employer le carré pour éviter la monotonie.
fr.wikipedia.org Ce cadre supérieur, marié, menant une existence policée, se rend soudain compte que la banalité et la monotonie ont toujours régi son quotidien.
fr.wikipedia.org La routine désigne un ensemble d'habitudes (ou l'une d'elles) qui évoque la monotonie, l'absence de variété.
fr.wikipedia.org