Traduzioni di „onguent“ nel dizionario francese » tedesco

onguent [ɔ͂gɑ͂] SOST m FARM

onguent

Salbe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le corps adhère fortement au sarcophage et à son masque d'or en raison de ces mêmes onguents.

fr.wikipedia.org

Il décrit de nombreux emplâtres, onguents et autres médicaments externes.

fr.wikipedia.org

Elle peut figurer dans un onguent, emplâtre, ou potion pour soigner les plaies et blessures.

fr.wikipedia.org

Elle recommande un onguent à base de foie de licorne et de jaune d’œuf contre la lèpre.

fr.wikipedia.org

C'était un miel toutes fleurs qui servait à sucrer les boissons, confectionner des gâteaux, préparer du nougat, confire des fruits ou réaliser des onguents.

fr.wikipedia.org

Ces huiles très parfumées produites sont utilisées comme onguents.

fr.wikipedia.org

Bientôt, il s'associe avec un pharmacien et se lance dans la fabrication artisanale de crèmes, onguents et tisanes.

fr.wikipedia.org

On s'en servait notamment comme d'un onguent pour guérir les douleurs musculaires.

fr.wikipedia.org

De sa main gauche, elle tient le pot à onguent qui lui sert ordinairement d'attribut.

fr.wikipedia.org

Les vertus bactéricides de l'arbre sont exploitées pour fabriquer des onguents cicatrisants.

fr.wikipedia.org