Traduzioni di „parisianisme“ nel dizionario francese » tedesco

parisianisme [paʀizjanism] SOST m

1. parisianisme (façon de parler):

parisianisme

[typischer] Pariser Ausdruck

2. parisianisme (habitude):

parisianisme

[typische] pariserische [An]gewohnheit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est un auteur hors norme, qui fait craquer l'univers confiné du parisianisme, qui largue les amarres, gonfle les voiles pour le départ du voyage de l'apothéose romantique.

fr.wikipedia.org

Le provincialisme a été pris pour cible, avec un sens péjoratif, par le parisianisme.

fr.wikipedia.org

Le terme jacobinisme est donc couramment utilisé aujourd'hui, par glissement de sens, comme synonyme de centralisme (voir aussi parisianisme).

fr.wikipedia.org

Son esprit alerte, son gout du parisianisme, son instinct professionnel lui ont vite donné, auprès de ce dernier, une situation de confiance.

fr.wikipedia.org

Mais il sera assez vite accusé de parisianisme et d'avoir asséché le travail en province, en particulier par les militants grenoblois.

fr.wikipedia.org