Traduzioni di „résille“ nel dizionario francese » tedesco

I . résille [ʀezij] SOST f

résille

Netz nt

II . résille [ʀezij] APP inv

bas résille

Netzstrumpf m

Esempi per résille

bas résille

Netzstrumpf m

collant résille

Netzstrumpfhose

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa carrosserie est constituée d'une peau de cellulose doublée d'abaca, renforcée par des résilles de lin liées par une bio-résine.

fr.wikipedia.org

Parfois, les amulettes sont toutes cousues à une résille de perles de faïences bleues posée sur la momie.

fr.wikipedia.org

Le fond est constitué d'une résille rouge sur fond bleu.

fr.wikipedia.org

Les vêtements en résille, souvent noirs, parfois d'autres couleurs, sont généralement conçus pour suivre les formes du corps et les mettre en valeur (vêtements moulants).

fr.wikipedia.org

De longues bottes rayées elles aussi et des bas à résilles accompagnent la tenue principale.

fr.wikipedia.org

La résille désigne l'armature d'un vitrail, généralement constituée de plomb.

fr.wikipedia.org

La maille de toutes tailles dont la résille prend une place importante, notamment dans les vêtements féminins.

fr.wikipedia.org

La façade est un mur rideau habillé par une résille béton.

fr.wikipedia.org

Entre les zones historiées, les fonds sont à motif de résille droite et de cercles en réseau carré.

fr.wikipedia.org

Les points d'intersection de la résille sont chargés d'une perle blanche, et les écoinçons entre les cercles sont chargés d'une perle jaune.

fr.wikipedia.org