Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dembrayage
enthält
receler [ʀəs(ə)le, ʀ(ə)səle], recéler [ʀ(ə)sele] VB vb trans
1. receler DIR:
receler
verbergen
receler un malfaiteur
einem Verbrecher Unterschlupf gewähren
2. receler (renfermer) fond marin, sous-sol:
receler
bergen
ce texte recèle des erreurs
der Text enthält Fehler
Présent
jerecèle
turecèles
il/elle/onrecèle
nousrecelons
vousrecelez
ils/ellesrecèlent
Imparfait
jerecelais
turecelais
il/elle/onrecelait
nousrecelions
vousreceliez
ils/ellesrecelaient
Passé simple
jerecelai
turecelas
il/elle/onrecela
nousrecelâmes
vousrecelâtes
ils/ellesrecelèrent
Futur simple
jerecèlerai
turecèleras
il/elle/onrecèlera
nousrecèlerons
vousrecèlerez
ils/ellesrecèleront
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
ce texte recèle des erreurs
der Text enthält Fehler
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Ces indigènes connaissaient déjà les propriétés curatives des sources thermales existantes en lien à un cours d'eau, dont les rives recelaient de nombreuses ruches sauvages.
fr.wikipedia.org
Une roche peut receler plusieurs schistosités qui traduisent chacune des phases de déformation au cours d'une ou de plusieurs orogénèses.
fr.wikipedia.org
Toutefois, chaque silence a des retentissements, et le non-dit semble receler beaucoup plus qu'il n'en paraît.
fr.wikipedia.org
Minerais : bien que recelant une grande variété de minerais (cuivre, soufre, fer, manganèse, etc.) les quantités extractibles seraient trop limitées pour en valoriser une exploitation.
fr.wikipedia.org
Ces extraterrestres semblent cacher aux ambassadeurs terriens un secret qui pourrait bien receler un grand péril pour l'humanité.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario