Traduzioni di „rempaillage“ nel dizionario francese » tedesco

rempaillage [ʀɑ͂pajaʒ] SOST m

rempaillage d'une chaise

Neubespannung f mit [Stroh]geflecht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les longues tiges grimpantes de plusieurs espèces sont traitées pour produire des cannes de rotin servant à la vannerie, aux cannage et rempaillage.

fr.wikipedia.org

Dépose éventuelle d'un vieil empaillage en cas de rempaillage.

fr.wikipedia.org

Le rempaillage ou cannage de sièges, chaises, fauteuils... consiste à prendre de la paille ou un autre matériau pour refaire la partie de l'objet où l'on s'assoit (l'assise).

fr.wikipedia.org

Notamment en 1930, où elle est transformée en atelier accueillant de nombreux corps de métiers comme la clouterie, la serrurerie ou le rempaillage.

fr.wikipedia.org