Traduzioni di „rodéo“ nel dizionario francese » tedesco

rodéo [ʀɔdeo] SOST m

1. rodéo (des cowboys):

rodéo

Rodeo m o nt

2. rodéo colloq (avec moto, voiture):

rodéo

wilde Verfolgungsjagd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À cette fin, il importe au cinéma des pratiques équestres issues du monde du rodéo.

fr.wikipedia.org

Le rodéo est un sport qui se pratique sur un cheval.

fr.wikipedia.org

Le premier rodéo du monde y aurait eu lieu le 4 juillet 1883.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi le théâtre d'un important rodéo qui a lieu sur les terrains adjacents à l'aréna à l'automne.

fr.wikipedia.org

Il s'agit généralement de personnages impliqués dans le hockey sur glace, le cirque et le rodéo, et peu au fait du basket-ball.

fr.wikipedia.org

Il termine avec succès sa scolarité en lycée agricole mais la passion du rodéo l'emporte et il finit par devenir professionnel.

fr.wikipedia.org

À Marseille, des rodéos motorisés pratiqués par des jeunes âgés de 16 à 25 ans, ont créé des nuisances sonores à partir de 2012.

fr.wikipedia.org

Dans les zones paysannes, le rodéo est le principal sport pratiqué et, depuis 1962, il est considéré comme « sport national ».

fr.wikipedia.org

Il résiste très bien à l’abrasion régulièrement rencontrée lors du travail de vacher ou du rodéo.

fr.wikipedia.org

Des dérogations, dans certaines conditions, sont prévues pour les rodéos et les combats de coqs.

fr.wikipedia.org