Traduzioni di „saline“ nel dizionario francese » tedesco

saline [salin] SOST f

saline

Saline f

salin [salɛ͂] SOST m

salin

Salzgarten m

salin(e) [salɛ͂, in] AGG

salin(e)

salzhaltig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Et la végétation saline, l'engane, progresse aux dépens par remontée en surface des sels marins.

fr.wikipedia.org

Le savon formé est séparé avec une solution saline, qui emmène le glycérol et sur laquelle il surnage.

fr.wikipedia.org

Les grandes familles investissent dans la porcelaine, le textile, l’agroalimentaire, la saline ou l’imprimerie.

fr.wikipedia.org

Son eau saline, soutient plusieurs organismes adaptés à l'hypersalinité de l'eau.

fr.wikipedia.org

La faune qui vit dans la région peu saline de l’estuaire moyen doit composer avec la présence marquée de l’humain.

fr.wikipedia.org

Jeanne possède 13 œillets de saline en 1543.

fr.wikipedia.org

Les cellules à étudier subissent un choc hypotonique (dans une solution saline par exemple), qui provoque une entrée d'eau dans la cellule.

fr.wikipedia.org

On trouve d'exceptionnels cristaux aplatis, souvent tabulaires, à nombreuses faces, dans les cavités de dissolution saline.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un solide est mis au contact d'une solution saline, il se développe à l'interface une répartition de charges appelée double couche électrochimique.

fr.wikipedia.org

Sorbetière à accumulation : grâce à une solution saline placée au congélateur à l'avance, on restitue le froid lors du turbinage de la préparation.

fr.wikipedia.org