Traduzioni di „surgelés“ nel dizionario francese » tedesco

surgelés [syʀʒəle] SOST mpl

surgelés (cargaison)

Gefriergut nt

surgelés (cargaison)

Kühlgut

surgelés (aliments)

Tiefkühlkost f

surgelé(e) [syʀʒəle] AGG

surgelé(e)

tiefgekühlt

surgelé(e)

tiefgefroren

surgeler [syʀʒəle] VB vb trans

surgeler (légumes, poisson)

tiefgefrieren

surgeler (légumes, poisson)

schockgefrieren [o. schockfrosten]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plusieurs caricatures politiques, et même une publicité pour des légumes surgelés, ont fait référence à cette image.

fr.wikipedia.org

Les filets sont lavés, inspectés, puis mis en caisse et surgelés.

fr.wikipedia.org

À l'époque des plats préparés surgelés ou non, était disponible à la petite boucherie d'Asbestos.

fr.wikipedia.org

D'autres variantes comportent du jambon cuit en cubes, des pois surgelés, ou du brocoli en fleurettes.

fr.wikipedia.org

Ces caractéristiques pourraient rendre ces protéines utiles pour la transplantation d'organes et les aliments surgelés.

fr.wikipedia.org

Les commandes concernent des produits surgelés ainsi que des produits frais et d'épicerie.

fr.wikipedia.org

L'immeuble est de nos jours occupe par un magasin de produits surgelés.

fr.wikipedia.org

Les æbleskiver peuvent être vendus frits ou surgelés dans les supermarchés et il suffit de les réchauffer au four.

fr.wikipedia.org

Il développe et enseigne des techniques nouvelles pour les plats micro-ondes et/ou surgelés.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons de production, les fruits peuvent être mis en œuvre frais ou surgelés.

fr.wikipedia.org