Traduzioni di „ustensile“ nel dizionario francese » tedesco

ustensile [ystɑ͂sil] SOST m

ustensile

Gerät nt

ustensile

Utensil nt meist Pl

ustensile de cuisine

Küchenartikel m

Esempi per ustensile

ustensile de cuisine

Küchenartikel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les pêcheurs et les cultivateurs manquant d'ustensiles pour loger le vin emplirent tous les récipients en leur possession, jusqu'à des vases de nuit.

fr.wikipedia.org

Il comprend des ustensiles lui permettant de prendre des notes, de classer des documents, d'envoyer du courrier, etc.

fr.wikipedia.org

Il y avait trois catégories d’images : des animaux, des outils et des ustensiles.

fr.wikipedia.org

À l'époque contemporaine, il existe d'autres ustensiles spécialisés permettant de repasser les vêtements.

fr.wikipedia.org

Le centre était toujours destiné au foyer, surplombé d'une ouverture pour l'évacuation des fumées et le tirage, et à l'extérieur on suspendait outils et ustensiles.

fr.wikipedia.org

Il existe encore une autre catégorie d'objets utilitaires en bois, que l'on ne qualifie généralement ni de meubles, ni d' ustensiles.

fr.wikipedia.org

Ils correspondent à une immense variété de types de fabrication industrielle, géométries, formes, assemblages, accessoires et ustensiles pour s'adapter à un grand nombre d'applications techniques.

fr.wikipedia.org

Ce matériau est utilisé comme revêtement antiadhésif pour les poêles et autres ustensiles de cuisine.

fr.wikipedia.org

Il contenait des ossements humains, des ustensiles en ivoire travaillé et des haches en silex.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi les ustensiles à thé sont la majorité de cette production.

fr.wikipedia.org