Traduzioni di „ville-dortoir“ nel dizionario francese » tedesco

ville-dortoir <villes-dortoirs> [vildɔʀtwaʀ] SOST f

ville-dortoir

Schlafstadt f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Almere est longtemps décrite comme une ville-dortoir.

fr.wikipedia.org

Plainoiseau est devenue ce que l'on appelle une ville-dortoir.

fr.wikipedia.org

Le but est de créer des emplois sur place et de ne pas faire de cette ville une ville-dortoir.

fr.wikipedia.org

Cependant elle reste une ville-dortoir caractérisée par un grand étalement urbain.

fr.wikipedia.org

Le réseau routier, qui comprend l'autoroute 15 et la route 117, en a fait graduellement une ville-dortoir depuis les années 1980.

fr.wikipedia.org

Panazol est une commune souvent qualifiée de « ville-dortoir ».

fr.wikipedia.org

Dunfermline a connu une grande expansion démographique avec la création de nouveaux quartiers de logements pour des populations travaillent à Édimbourg, lui donnant une nouvelle image stéréotypée de ville-dortoir.

fr.wikipedia.org

Salé fut au fil des années peu à peu abandonnée et marginalisée par l'administration au point qu'elle est toujours aujourd'hui apparentée à une « ville-dortoir ».

fr.wikipedia.org

Elles sont isolées du centre-ville, sous-équipées en installations culturelles et sportives (c'est le principe de la ville-dortoir), elles manquent de vie collective.

fr.wikipedia.org

À Uxem (ville-dortoir) plus à l'ouest la population est restée stable jusqu'au début des années 1960 puis a augmenté régulièrement jusqu'à nos jours.

fr.wikipedia.org