Traduzioni di „vipères“ nel dizionario francese » tedesco

vipère [vipɛʀ] SOST f

1. vipère (serpent):

vipère

Viper f

2. vipère pegg (personne malfaisante):

vipère

Schlange f colloq

vipère

Giftschleuder f pej colloq

vipère

Giftspritze f pej colloq

vipère

Contributo di un utente

vipère heurtante

Puffotter (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Nous sommes tombés sur un nid de vipères qui nous aurait donné bien du fil à retordre par la suite.

fr.wikipedia.org

Les vipères velues ont des écailles très carénées qui donnent au serpent un physique épineux ou poilu.

fr.wikipedia.org

Localement, en particulier les années de pullulation des campagnols, la buse variable peut exercer une forte pression de prédation sur les vipères.

fr.wikipedia.org

Syngnathus est un genre de poissons osseux qui sont communément appelés syngnathes, aiguilles ou vipères de mer.

fr.wikipedia.org

Chez certains serpents, tels que les mambas, la plupart des vipères et les crotales, les mâles se battent pour s'accoupler avec les femelles.

fr.wikipedia.org

Des vipères pouvaient se glisser dans les régimes.

fr.wikipedia.org

Malgré les jalousies et les accusations de trafic (certains pensent qu'il élève les vipères pour les revendre à l'administration), il continue sa quête.

fr.wikipedia.org

Ils ont tous des surnoms empruntés à des espèces de vipères (vipère cuivrée, mocassin d'eau, mamba noir, serpent à sonnette et serpent de montagne).

fr.wikipedia.org

Celui-ci découvre alors sa force extraordinaire et se débarrasse des deux vipères.

fr.wikipedia.org

Parmi les reptiles endémiques peuvent observées plusieurs espèces de vipères, ainsi que de nombreux amphibiens dont des rainettes.

fr.wikipedia.org