Traduzioni di „διάρκεια“ nel dizionario greco » tedesco

διάρκεια [ðiˈarcia] SUBST f

διάρκεια

Dauer f

κατά τη διάρκεια +gen

während +gen

έχω διάρκεια

dauern

έχει διάρκεια τρεις ώρες

es dauert drei Stunden

κατά τη διάρκεια του πολέμου

während des Krieges

σ' όλη τη διάρκεια του πολέμου

während des ganzen Krieges

ένα … πενταετούς διάρκειας

ein … von fünfjähriger Dauer, ein fünf Jahre dauerndes …

ένα διαβατήριο nt διάρκειας ενός έτους

ein Reisepass m von einjähriger Gültigkeit

… διαρκείας

Dauer …

απεργία f διαρκείας

Dauerstreik m

ανεργία f διαρκείας

Dauerarbeitslosigkeit f

γάλα nt μακράς διαρκείας

haltbare Milch f

γάλα nt μακράς διαρκείας

H-Milch f

διάρκεια χρόνου

Zeitdauer f

χρονική διάρκεια

zeitliche Dauer f

περιορισμένης (χρονικής) διάρκειας

von beschränkter Dauer

μέση διάρκεια ζωής

Lebenserwartung f

διάρκεια ζωής MECC

Lebensdauer f

δοκιμή f διάρκειας ζωής

Lebensdauerprüfung f

εισιτήριο nt διαρκείας

Zeitkarte f

Esempi per διάρκεια

διάρκεια f ασφάλισης

Versicherungsdauer f

διάρκεια f ευθύνης

Haftungsdauer f

διάρκεια f τοκετού

Geburtsdauer f

διάρκεια f δανείου

Kreditlaufzeit f

διάρκεια f αποπληρωμής

Tilgungsfrist f

διάρκεια f τοκοφορίας

Zinsdauer f

διάρκεια f απόσβεσης

Abschreibungsdauer f

διάρκεια f επίσκεψης INFORM

Besuchsdauer f

έχω διάρκεια

dauern

διάρκεια χρόνου

Zeitdauer f

χρονική διάρκεια

zeitliche Dauer f

διάρκεια ζωής MECC

Lebensdauer f

διάρκεια f ισχύος (της σύμβασης)

Vertragsdauer f

διάρκεια f (ισχύος) του συμβολαίου

Vertragslaufzeit f

διάρκεια f της απασχόλησης

Beschäftigungsdauer f

διάρκεια f της εκπαίδευσης

Ausbildungsdauer f

διάρκεια f της πίστωσης

Kreditlaufzeit f

διάρκεια f της εγγύησης (προϊόντος)

Garantiezeit f

διάρκεια f της αποθήκευσης

Lagerzeit f