Traduzioni di „κληρονομιά“ nel dizionario greco » tedesco

κληρονομιά [klirɔnɔˈmɲa] SUBST f

1. κληρονομιά (μεταβίβαση περιουσίας):

κληρονομιά

Vererbung f

2. κληρονομιά (η περιουσία):

κληρονομιά

Erbschaft f

μητρική/πατρική κληρονομιά

mütterliche/väterliche Erbschaft f

αποδοχή f της κληρονομιάς

Erbschaftsannahme f

αποδοχή f της κληρονομιάς

Annahme f der Erbschaft

διεκδίκηση f κληρονομιάς

Erbschaftsanspruch m

νομέας m της κληρονομιάς DIR

Erbschaftsbesitzer m

παραίτηση f από την κληρονομιά

Erbverzicht m

φόρος m κληρονομιάς

Erbschaftssteuer f

χωρίς κληρονομιά (που δεν έχει να δόσει)

erblos

3. κληρονομιά fig (πολιτιστική):

κληρονομιά

Erbe nt

αρχιτεκτονική κληρονομιά

architektonisches Erbe nt

πολιτιστική κληρονομιά

kulturelles Erbe nt

παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά

Weltkulturerbe nt

Esempi per κληρονομιά

χωρίς κληρονομιά (που δεν έχει να δόσει)

erblos

αρχιτεκτονική κληρονομιά

architektonisches Erbe nt

πολιτιστική κληρονομιά

kulturelles Erbe nt

παραίτηση f από την κληρονομιά

Erbverzicht m

παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά

Weltkulturerbe nt

μητρική/πατρική κληρονομιά

mütterliche/väterliche Erbschaft f