Traduzioni di „become aware of“ nel dizionario inglese » arabo

become aware of VB

become aware of

أحَسّ بِـ

become aware of

شَعَرَ بِـ

become aware of

أدْرَكَ

be or become aware of VB

be or become aware of

أَدْرَكَ

be or become aware of

مَيّزَ

be or become aware of

تَبَيّنَ

be or become aware of

فَهِمَ

be or become aware of

عَلِمَ

be or become aware of

اِسْتَشَمّ

be or become aware of

اِكْتَشَفَ

be or become aware of

اِسْتَكْشَفَ

be or become aware of

اِطّلَعَ على

be or become aware of

اِنْتَبَهَ لِـ أو إلى

be or become aware of

فَطِنَ

be or become aware of

تَنَبّهَ لِـ أو إلى

be or become aware of

شَعَرَ بِـ

be or become aware of

أحَسّ

be or become aware of

ظَهَرَ على

be or become aware of

وَقَفَ على

be or become aware of

عَلِمَ بِـ

be or become conscious or aware of VB

be or become conscious or aware of

لَمَسَ

be or become conscious or aware of

أحَسّ

be or become conscious or aware of

شَعَرَ بِـ

Esempi per become aware of

be or become conscious or aware of

لَمَسَ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In the community, architectural educators may work to aid citizens or members of a community to become aware of their environment, and their role in its ownership and custodianship.

en.wikipedia.org

They also become aware of adults uneasiness and how a mutual realization of even temporarily extended dependency upon adult caregivers may be stressful both for short and long terms.

en.wikipedia.org

Something similar happens with compound verbs like gewaarworden: to become aware of something.

en.wikipedia.org

The masses have become aware of the emptiness and the terror of a purposeless, consumerist culture.

en.wikipedia.org

Through their joint use of the fourth dimension, psychics (called psiontists) in the two spaces become aware of each other, and meet to exchange technologies.

en.wikipedia.org

With the revolution of smart phones and tablets, mobile Internet and social media, people have become aware of the power of connectivity.

hiddenwires.co.uk