Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

informed AGG

informed
مطلع

be informed VB

be informed
تَبَلّغَ
be informed
بُلّغَ

informed about

informed about
عارِف بِـ
informed about
عالِم
informed about
مُحِيطٌ بِـ
informed about
مُطّلِعٌ على
informed about
مُلِمّ بِـ

informed decision SOST INFORM

informed decision
قرار ساخن

informed source POL

informed source
مصدر مطلع

well-informed AGG

well-informed SCUOLA
أُصُولِيّ
well-informed SCUOLA
فَقِيه
well-informed SCUOLA
عالِم
well-informed SCUOLA
واسِعُ المَعْرِفَةِ أو الاطِّلاع

well-informed

well-informed (about)
اِبْنُ بَجْدَتِها
well-informed (about)
بَصِير
well-informed (about)
عَلِيم
well-informed (about)
خَبِير
well-informed (about)
ضَلِيع في عِلْم
well-informed (about)
طَوِيلُ الباع
well-informed (about)
مُتَبَحّر في
well-informed (about)
مُتَعَمّق
well-informed (about)
مُثَقّف
well-informed (about)
نَطَاسِيّ

inform VB

inform (of or about)
أَعْلَمَ
inform (of or about)
نَبَّأَ
inform (of or about)
أَخْبَرَ
inform (of or about)
أَبْلَغَ
inform (of or about)
أَنْبَأَ
inform (of or about)
بَلَّغَ
inform (of or about)
خَبَّرَ
inform (of or about)
بَلَّغَ عن
inform (of or about)
أَشْعَرَ
inform (of or about)
أَفَادَ
inform (of or about)
أَطْلَعَ
inform DIR
عَرَّفَ
inform SCUOLA
عَلَّمَ
inform SCUOLA
أعطاه شكلاً
inform COMUNIC
أَبْلَغَ بِـ
inform COMUNIC
نَقَلَ إِلَى
inform COMUNIC
أَعْلَنَ
inform COMUNIC
أخْطَرَ
inform COMUNIC
أنْذَرَ
inform (of or about)
بَصّرَ بِـ
inform (of or about)
نَوّرَ

be informed about VB

be informed about
اِطّلَعَ على
be informed about
بَلَغَهُ الخَبَرُ
be informed about
نَمَى إليه
be informed about
عَلِمَ بِهِ
be informed about
تَنَاهَى إليهِ الخَبَر
be informed about
تَنَاهَى إلى سَمْعِهِ
be informed about
نَمَى الخَبَرُ إليه
be informed about
بَلَغَهُ
be informed about
نَهَى إليه الخَبَر
be informed about
وَصَلَهُ الخَبَر
be informed about
وَصَلَ إليه الخَبَرُ
be informed about
وَقَفَ على
be informed about
عَلِمَ بِـ

be well-informed about VB

be well-informed about
كانَ على بَيّنَةٍ مِنْ

keep one another informed VB

keep one another informed
تَخَابَرَ

well informed source POL

well informed source
مصدر جيد الاطلاع

be informed of or about VB

be informed of or about
أحَاطَ بِهِ
be informed of or about
أحَاطَ بِهِ عِلْماً
be informed of or about
عَلِمَ بِـ
be informed of or about
اِطّلَعَ على
be informed of or about
دَرَى بِـ
be informed of or about
عَلِمَ

inform about VB

inform about
أعْثَرَ على
inform about
أطْلَعَ على

inform against VB

inform against
أبْلَغَ عن
inform against
وَشَى بِـ
inform against
أخْبَرَ عن
inform against
دَسّ على
inform against
سَعَى بِـ
inform against
نَمّ على
inform against
نَمّ
inform against
بلّغَ عن

inform of VB

inform of
أبْلَغَ بِـ, إلى
inform of
بَلّغَ
inform of
أَعْلَمَ بِـ
inform of
نَقَلَ إلى
inform of
أَعْلَنَ
inform of
زَفّ البُشْرَى أو الخَبَرَ إلى
inform of
عَرّفَ
inform of
أعْلَمَ
inform of
أخْبَرَ
inform of
نَبّهَ على أو إلى

inform of or about VB

inform of or about
آذَنَ بِـ
inform of or about
أعْلَمَ
inform of or about
أحَاطَهُ عِلْماً بِـ
inform of or about
أعْلَمَهُ بِـ
inform of or about
أطْلَعَهُ على
inform of or about
أخْبَرَ بِـ
inform of or about
أبْلَغَ بِـ
inform of or about
نَقَلَ إلى
inform of or about
أعْلَنَ
inform of or about
أدْرَى بِـ
inform of or about
أعْلَمَ بِـ
inform of or about
أطْلَعَ على
inform of or about
أخْبَرَ بِـ
inform of or about
أظْهَرَ على
inform of or about
أفْضَى إليه بِـ
inform of or about
ألْقَى إليه أو عليه القَوْلَ أو بِالقَوْل
inform of or about
أعْلَمَهُ بِه
inform of or about
أنْبَأَ بِـ
inform of or about
أنْهَى الخَبَرَ إليه
inform of or about
أبْلَغَهُ إيّاه
inform of or about
أوْقَفَ فُلاَناً على
inform of or about
كاشَفَ بِـ

inform one another VB

inform one another
تَخَابَرَ
Present
Iinform
youinform
he/she/itinforms
weinform
youinform
theyinform
Past
Iinformed
youinformed
he/she/itinformed
weinformed
youinformed
theyinformed
Present Perfect
Ihaveinformed
youhaveinformed
he/she/ithasinformed
wehaveinformed
youhaveinformed
theyhaveinformed
Past Perfect
Ihadinformed
youhadinformed
he/she/ithadinformed
wehadinformed
youhadinformed
theyhadinformed
Vedi altre tabelle di verbi