Traduzioni di „viewed“ nel dizionario inglese » arabo

viewed AGG

viewed CHIM

مَنْظُور

viewed CHIM

مَرْئِيّ

viewed

viewed

مُشَاهَد

viewed

مُعَايَن

viewed

مَرْئِيّ بِالعَيْن

viewed

مَفْحُوص

view <a view; views> SOST

view

وجهة النظر

view

مَنْظَر

view

مَشْهَد

view (ing)

رُؤْيَة

view (ing)

صُورَة

view (ing)

فِكْر

view (ing)

مَرْأًى

view (ing)

فُرْجَة

view (relations)

رَأْي

view (relations)

قَوْل

view VB

view

اِجْتَلَى

view SOST

view (ing)

عِيَان

view (ing)

مُشَاهَدَة

view VB

view

اِسْتَطْلَعَ

view

اِسْتَكْشَفَ

view

اِسْتَجْلَى

view SOST

view

حِسَاب

view

اِعْتِبَار

view

إِبْصار

view VB

view

نَظَرَ إلى

view

اِرْتَأى

view

أبْصَرَ

view

view

عَدّ

view

حُسْبان

view

ظَنّ

view VB

view

تَعَيّنَ

view

حَضَرَ

view

شاهَدَ

view

شَهِدَ

view

view

اِفْتِراض

view VB

view (as)

اِعْتَبَرَ

view (as)

اِعْتَقَدَ

view (as)

عايَنَ

view

view

فِكْرَة

view (ing)

بَصَر

view (ing)

نَظَر

view (ing)

مُعَايَنَة

view VB

view

راقَبَ

view

رَآهُ بِعَيْنِهِ

view

فَحَصَهُ

view

view

كَلِمَة

view VB

view

لاحَظَ

view

أنَسَ

view

لَحَظَ

view

اِنْتَبَهَ إلى

view

أخَذَ بِعَيْنِ الاعْتِبار

view

view (ing)

مُرَاقَبَة

view (ing)

حُضُور

view (ing)

فَحْص

view (ing)

نَظْرَة

view (ing)

المَرّة مِنْ نَظَرَ

view (ing)

وُقُوف على

view SOST

view INFORM

عرض

view INFORM

زر العرض

Active View SOST INFORM

Active View

طريقة عرض نشطة

aerial view SOST INFORM

aerial view

عرض جوي

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Basketball is one of the most popular and widely viewed sports in the world.

en.wikipedia.org

He viewed such emissaries as a form of industrial hegemony and, as such, an act of war on subsistence.

en.wikipedia.org

Some of the fluorite was true chlorophane and exhibited a brilliant green light when strongly heated and viewed in the dark.

en.wikipedia.org

Many of the album covers visually reflect this, in that they can be viewed quickly for an overall emotional impression, while intense perusal reveals many painstakingly layered details.

en.wikipedia.org

At home, he is an unpopular leader, widely viewed as erratic, self-absorbed, worrisomely unprepared for presidential functions.

www.nzherald.co.nz

This approach was viewed as more homelike, more convenient for administration and as permitting indefinite expansion.

en.wikipedia.org

If viewed from the same spot as the windowpane was painted, the painted image would be identical to what was seen through the unpainted window.

en.wikipedia.org

First, because of the new seriousness with which the use of economic sanctions is viewed.

en.wikipedia.org

In an experiment, subjects viewed 20 videos of dancers performing the same dance attempting to convey anger, fear, grief or joy.

en.wikipedia.org

Occlusion can be viewed as permission to change: if a condition is occluded, it is relieved from obeying the constraint of inertia.

en.wikipedia.org