United States nel dizionario PONS

Traduzioni di United States nel dizionario inglese»bulgaro

United States SOST

the United States (of America)

Съединените (Американски) Щати

Traduzioni di United States nel dizionario inglese»bulgaro

the president of the United States

президентът на САЩ

Traduzioni di United States nel dizionario bulgaro»inglese

Съединени американски щати

United States of America

Съединени американски щати

United States of America

Traduzioni di United States nel dizionario inglese»bulgaro

I.state [steɪt] SOST

1. state a. INFORM (condition):

state

състояние nt

active state

активно състояние

state of siege/war

положение на обсада/война

solid/liquid state

твърдо/течно състояние

state of mind

душевно състояние

state of the world economy

състояние на световната икономика

to be in a state colloq

нервен [o. разстроен] съм

wait state

състояние на изчакване

2. state (nation, country):

state

държава f

contracting state

договаряща държава

contracting state

държава - страна по международен договор

welfare state

държава на благоденствието

3. state pl colloq (USA):

the States

Щатите pl

4. state (pomp):

to lie in state

изложен съм за поклонение преди погребението

II.state [steɪt] AGG (pertaining to a nation)

state

държавен

prisoner of state

политически затворник

state authority [or power]

държавна власт

resistance to state authority

противопоставяне на държавната власт

state secret

държавна тайна

state service

държавна служба

state trial

политически процес

III.state [steɪt] VB vb trans

1. state (express):

state

изразявам

state under oath

заявявам под клетва

2. state (specify, fix):

state

определям

state

посочвам

united [juːˈnaɪtɪd, Am -t̬ɪd] AGG

united

обединен

united

единен

united Germany

Обединена Германия

to be united against sth

единни сме против нщ

united we stand, divided we fall

съединението прави силата

I.unite [juːˈnaɪt] VB vb trans

unite

съединявам

unite

обединявам

II.unite [juːˈnaɪt] VB vb intr a. POL, SOCIOL

unite

съединявам се

unite

обединявам се

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A catcher, he also played in United States-based minor leagues from 1950 to 1958.

en.wikipedia.org

Some universities argued for a United States-style system where institutions were able to charge fees at whatever rate the market will bear.

en.wikipedia.org

The program promotes exports of specific United States-produced commodities and products to specific markets.

en.wikipedia.org

In both films the characters stray from civilization and go in search of something intangible, something lurking within the forests of the United States.

en.wikipedia.org

There are also a few speakers that can be found in the United States.

en.wikipedia.org

There are approximately 2,800 local health departments across the United States.

en.wikipedia.org

It is a United States-wide indicator of the average increase in prices for all domestic personal consumption.

en.wikipedia.org