hatches nel dizionario PONS

Traduzioni di hatches nel dizionario inglese»bulgaro

I.hatch¹ [hætʃ] VB vb intr

hatch

люпя се

hatch

излюпвам се

II.hatch¹ [hætʃ] VB vb trans

1. hatch chick:

hatch

мътя

2. hatch (devise in secret):

hatch

замислям [o. планирам] тайно

to hatch a plan

кроя таен план

hatch² <-es> [hætʃ] SOST

hatch

отвор m

hatch (between kitchen and dining room)

прозорче nt между кухня и трапезария

hatch NAUT

люк m

down the hatch!

наздраве!

hatch³ [hætʃ] VB vb trans

hatch

защриховам

serving hatch SOST

serving hatch

шублер m

service hatch SOST

service hatch

шублер m

service hatch

място, откъдето подават ястията от кухнята

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to batten down the hatches fig

подготвям се за криза [o. опасност]

Traduzioni di hatches nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

люпя

hatch

люпя

hatch

измътвам

hatch (out)

люпило

hatch

излюпвам

hatch

излюпвам

hatch

hatches Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to batten down the hatches fig

подготвям се за криза [o. опасност]

to hatch a plan

кроя таен план

down the hatch!

наздраве!

hatch a conspiracy [or plot] against sb/sth

правя [o. организирам], заговор срещу нкг/нщ

count your chickens after they hatch

пилците се броят наесен