nestled nel dizionario PONS

Traduzioni di nestled nel dizionario inglese»bulgaro

I.nestle [ˈnesl] VB vb trans

nestle

слагам

nestle

настанявам

to nestle sth on sb/sth

слагам [o. настанявам (удобно)] нщ върху нкг/нщ

II.nestle [ˈnesl] VB vb intr

nestle child:

nestle

сгушвам се

to nestle down in bed

настанявам се удобно в леглото

to nestle amongst sth

сгушвам се в нщ

to nestle up to sb

притискам се до нкг

a village nestling in the hills

село, сгушено в хълмовете

Traduzioni di nestled nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

гуша

nestle

детето гушеше глава в майка си

the child nestled his head against his mother's bosom

гнездя

nestle

nestled Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to nestle sth on sb/sth

слагам [o. настанявам (удобно)] нщ върху нкг/нщ

to nestle down in bed

настанявам се удобно в леглото

to nestle amongst sth

сгушвам се в нщ

to nestle up to sb

притискам се до нкг

the child nestled his head against his mother's bosom

детето гушеше глава в майка си

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Lounge suits were not the day's dress code for them but at this stage of the campaign the three points nestled just as comfortably in their dungaree pockets.

www.telegraph.co.uk

Today the town is known for its stately homes nestled between centuries-old live oaks and two championship golf courses.

en.wikipedia.org

Garlands are hanging on the bannisters of the surrounding staircases and plenty of delightful presents are nestled underneath the tree!

www.eonline.com

It is nestled in a canyon of oak-thickets, with steep hills covered by chaparral on both sides.

en.wikipedia.org

There's even nice touches like faint strip lighting nestled into the door trims which casts a warm glow from the front to back at night.

www.caradvice.com.au

On hatching, the chicks live in brooders, nestled among warm washcloths.

hawaiitribune-herald.com

A wind chime swings in the breeze on the front porch of their gray-and-white cottage, which is nestled beside 10 acres of green horse pastures.

www.npr.org

There's a fireplace with an amp and a karaoke machine nestled into it.

www.rollingstone.com

The finished book, a perfect example of extreme restraint, is nestled on golden plates resting in half a poppy seed shell.

www.newsminer.com

The park features a rustic campground with some of the sites nestled in the dunes along the lake shore.

en.wikipedia.org