Traduzioni di „cóngyè“ nel dizionario inglese » cinese

(Vai a cinese » inglese)

congeal [kənˈdʒiːl] VB vb trans, vb intr

congeal

(使)凝固 nínggù

congeal

(使)凝结 níngjié

congest [kənˈdʒest] VB vb trans

1. congest [常用被动态]:

congest

使拥挤 shǐ yōngjǐ

congest

充满 chōngmǎn

2. congest:

congest

使(身体器官)充血 shǐ chōngxuè

▶ congestion [kənˈdʒestʃən] SOST

condone [kənˈdəʊn] VB vb trans

condone

宽恕 kuānshù

condone

原谅 yuánliàng

concave [kɒnˈkeıv] AGG

concave

凹的 āode

a concave mirror

凹镜

concede [kənˈsiːd] VB vb trans

1. concede:

concede

(勉强地)承认 chéngrèn

2. concede:

concede

让予 ràngyǔ

concede

给予 jǐyǔ

3. concede:

concede

认输 rènshū

condole [kənˈdəʊl] VB vb intr

condole

吊唁 diàoyàn

condole

慰问 wèiwèn

We condoled with him on [or over] the death of his father.

我们为他父亲的去世向他表示哀悼。

confine [kənˈfaın] VB vb trans

1. confine:

confine

限制 xiànzhì

confine

使局限 shǐ júxiàn

The edition is confined to 100 copies.

这一版限出100本。

2. confine:

confine

禁闭 jìnbì

be confined in bed

卧病在床

▶ confinement SOST

confuse [kənˈfjuːz] VB vb trans

1. confuse:

confuse

使混乱 shǐ hùnluàn

confuse

使糊涂 shǐ hútu

2. confuse:

confuse

弄错 nòngcuò

confuse

混淆 hùnxiáo

confuse a butterfly with [or and] a moth

混淆蝴蝶和飞蛾

conifer [ˈkɒnıfə] SOST

conifer

针叶树 zhēnyèshù

connive [kəˈnaıv] VB vb intr

1. connive (with):

connive

共谋 gòngmóu

connive

密谋 mìmóu

2. connive (at):

connive

默许 mòxǔ

connive

纵容 zòngróng

connote [kəˈnəʊt] VB vb trans

connote

暗示 ànshì

connote

意味着 yìwèizhe

condo <condos> [ˈkɒndəʊ] SOST

condo → condominium

Vedi anche: condominium

condominium <condominiums or condominia [ˌkɒndəˈmınıə] > [ˌkɒndəˈmınıəm] SOST, condo

condominium

分套出售的公寓(房) fēntào chūshòu de gōngyù

conic, conical [ˈkɒnık(əl)] AGG

conic

圆锥(形)的 yuánzhuī de

concur <concurred; concurring> [kənˈkɜː] VB vb intr

1. concur:

concur

同时发生 tóngshí fāshēng

2. concur:

concur

同意 tóngyì

concur

一致 yīzhì

They concur in their opinions.

他们意见一致。

▶ concurrence [kən­ˈkʌrəns] SOST

▶ concurrent [kənˈkʌrənt] AGG

▶ concurrently AVV

condom [ˈkɒndəm] SOST

condom

避孕套 bìyùntào

I . confer <conferred; conferring> [kənˈfɜː] VB vb trans

confer

授予 shòuyǔ

confer citizenship upon sb

授予某人公民身份

II . confer <conferred; conferring> [kənˈfɜː] VB vb intr

confer

商讨 shāngtǎo

confer

协商 xiéshāng

convey [kənˈveı] VB vb trans

1. convey:

convey

运送 yùnsòng

convey

运输 yùnshū

2. convey:

convey

表达 biǎodá

convey

传达 chuándá

convey one's sympathy to

向…表示慰问

3. convey:

convey

转让(财产等) zhuǎnràng

consul [ˈkɒnsəl] SOST

consul

领事 lǐngshì

consul general

总领事

▶ consular [ˈkɒnsjʊlə] AGG

convex [kɒnˈveks] AGG

convex

凸的 tūde

convex

凸面的 tūmiànde

▶ convexly AVV

I . convoy [ˈkɒnvɔı] VB vb trans

convoy

护航 hùháng

convoy

护送 hùsòng

II . convoy [ˈkɒnvɔı] SOST

1. convoy:

convoy

护卫队 hùwèiduì

convoy

护送队 hùsòngduì

2. convoy:

convoy

被护航的船队 bèi hùháng de chuánduì

convoy

被护送的军队 bèi hùsòng de jūnduì