Traduzioni di „green-eyed“ nel dizionario inglese » cinese

greenery [ˈgriːnərı] SOST

greenery

(装饰用的)绿叶 lǜyè

greenery

绿树 lǜshù

green tea SOST

green tea

绿茶 lǜchá

greenie [ˈgriːnı] SOST

1. greenie:

greenie

安非他命兴奋药片 ānfēitāmìng xīngfèn yàopiàn

2. greenie colloq:

greenie

环境保护主义者 huánjìng bǎohù zhǔyì zhě

green belt SOST

green belt

(城市周围的)绿化地带 lǜhuà dìdài

Greenpeace [ˈgriːnpiːs] SOST

Greenpeace

“绿色和平”组织 “lǜsè hépíng” zǔzhī

greenish [ˈgriːnıʃ] AGG

greenish

淡绿色的 dànlǜsède

greenhorn [ˈgriːnhɔːn] SOST

greenhorn

生手 shēngshǒu

greenhorn

无经验的人 wú jīngyàn de rén

hackneyed [ˈhæknıd] AGG

hackneyed

陈腐的 chénfǔde

hackneyed

陈词滥调的 chén cí làn diào de

I . green [griːn] AGG

1. green:

green

绿的 lǜde

green

蔬菜的 shūcàide

a green salad

蔬菜色拉

2. green:

green

缺乏经验的 quēfá jīngyàn de

green

不成熟的 bù chéngshú de

a green hand

生手

3. green:

green

青春的 qīngchūnde

green

生气勃勃的 shēngqì bóbó de

the green years

青春

4. green:

green

嫉妒的 jídùde

He was green with envy.

他十分嫉妒。

5. green:

green

(脸色)发青的 fāqīngde

II . green [griːn] SOST

1. green:

green

绿色(物) lǜsè

green

绿茶 lǜchá

2. green:

green

(公共)绿地 lǜdì

green

公园 gōngyuán

3. green:

green

青春 qīngchūn

green

活力 huólì

4. green sl:

green

钞票 chāopiào

III . green [griːn] VB vb trans

green

绿化 lǜhuà

green a city

绿化城市

IV . green [griːn] VB vb intr

green

成为绿色 chéngwéi lǜsè

greens [griːnz] SOST

greens

绿色植物 lǜsè zhíwù

greens

蔬菜 shūcài

honeyed [ˈhʌnıd] AGG

1. honeyed:

honeyed

加蜜的 jiāmìde

2. honeyed:

honeyed

悦耳的 yuè'ěrde

honeyed

甜蜜的 tiánmìde

honeyed words

甜言蜜语

greed [griːd] SOST

greed

贪心 tānxīn

greed

贪婪 tānlán

▶ greedy AGG

▶ greedily AVV

Greece [griːs] SOST

Greece

希腊 Xīlà

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She is depicted as a 24-year-old, green-eyed, pale-skinned, redhead who fights on the side of law and order.

en.wikipedia.org

Or maybe it's just the good old-fashioned green-eyed monster.

torontolife.com

The phrase green-eyed monster refers to an individual whose current actions appear motivated by jealousy not envy.

en.wikipedia.org

The green-eyed monster rears its ugly head and can send that family packing because the "competition" during practice or for playing time is too much.

www.huffingtonpost.com

The green-eyed monster: the ruin of many relationships.

www.nzherald.co.nz

Time to let go of the green-eyed monster: none of these things are cheating.

www.stuff.co.nz

Perhaps it's a case of the green-eyed monster.

www.theargus.co.uk

When a clutch of young bloods zip past on fancy power-packed motorcycles, most cycle-riding youngsters will be reduced to green-eyed envy.

www.thehindu.com

But now it appears a touch of the green-eyed monster has caused him to think things over.

www.dailymail.co.uk

You may choose to go from raven-haired to blonde, from green-eyed to purple-eyed, in an instant.

gawker.com