Traduzioni di „passive“ nel dizionario inglese » cinese

I . passive [ˈpæsıv] AGG

1. passive:

passive

被动的 bèidòngde

passive

消极的 xiāojíde

passive

不抵抗的 bù dǐkàng de

2. passive:

passive

被动语态的 bèidòng yǔtài de

II . passive [ˈpæsıv] SOST

passive

被动语态 bèidòng yǔtài

passive

动词的被动态形式 dòngcí de bèidòngtài xíngshì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

There exist two basic targeting schemes: active targeting and passive targeting.

en.wikipedia.org

When the active or passive voice can be used without much awkwardness, there are differing opinions about which is preferable.

en.wikipedia.org

Reflected sunlight is the most common source of radiation measured by passive sensors.

en.wikipedia.org

In warmer climates where cooling is a primary concern, passive solar designs can also be very effective.

en.wikipedia.org

The self-healing property of the passive film make the steel stainless.

en.wikipedia.org

These traps may be active or passive, depending on whether movement aids the capture of prey.

en.wikipedia.org

Ear and sinus pressure can be relieved with passive release of positive pressure.

en.wikipedia.org

In contrast, the terms top and bottom refer to the active (agent) and passive (patient) roles respectively.

en.wikipedia.org

However, the passive of becoming is also often expressed with the verb "to get" which is used in the examples below.

en.wikipedia.org

Among those rights is the right to self-defense, including passive methods such as the security fence.

en.wikipedia.org