Traduzioni di „shūle“ nel dizionario inglese » cinese

(Vai a cinese » inglese)

shale [ʃeıl] SOST GEO

shale

页岩 yèyán

I . shuffle [ˈʃʌfl] VB vb trans

1. shuffle:

shuffle

拖着(脚)走 tuōzhe…zǒu u

Don't shuffle your feet along.

别拖着脚步走。

2. shuffle:

shuffle

洗(牌) xǐ

3. shuffle:

shuffle

搞乱 gǎoluàn

shuffle

改组 gǎizǔ

shuffle the cabinet

改组内阁

4. shuffle:

shuffle

推诿 tuīwěi

II . shuffle [ˈʃʌfl] VB vb intr

1. shuffle:

shuffle

拖着脚走 tuōzhe jiǎo zǒu

2. shuffle:

shuffle

搪塞 tángsè

III . shuffle [ˈʃʌfl] SOST

1. shuffle:

shuffle

曳行 yèxíng

shuffle

拖着脚走 tuōzhe jiǎo zǒu

2. shuffle:

shuffle

洗牌 xǐpái

3. shuffle:

shuffle

改组 gǎizǔ

shuffle

搅乱 jiǎoluàn

I . shuttle [ˈʃʌtl] SOST

1. shuttle:

shuttle

(飞机等的)定时往返班次 dìngshí wǎngfǎn bāncì

There is a shuttle service between the two campuses.

这两个校区间有定时的班车。

2. shuttle → space shuttle

3. shuttle:

shuttle

(织机的)梭 suō

II . shuttle [ˈʃʌtl] VB vb intr, vb trans

shuttle

(使)频繁地往返于两地 pínfánde wǎngfǎn yú liǎngdì

Vedi anche: space shuttle

space shuttle SOST, shuttle

space shuttle

航天飞机 hángtiān fēijī

should [强ʃʊd; 弱ʃəd] [‘shall’的过去式] VB vb aus

1. should [常用于间接引语中表示过去将来时]:

should

将(会) jiāng

I told him that I should see him the next day.

我跟他说我第二天去看他。

2. should [表示责任、义务]:

should

应该 yīnggāi

should

应当 yīngdāng

You shouldn't be so impatient.

你不该这么不耐烦。

3. should [表示可能性、推论、推测]:

should

该 gāi

should

可能 kěnéng

They should be there by now, I think.

我想他们现在应该已经到那儿了。

4. should [与why, who, how等连用，表示意外、惊奇等]:

should

竟会 jìnghuì

Why should you be so absent-minded today?

你今天怎么这么心不在焉？

5. should [表示语气较强的假设，常用于if从句中]:

should

万一 wànyī

If you should change your mind [or Should you change your mind] , please let us know.

万一你改变主意，请告诉我们。

6. should [表示委婉、谦逊]:

should

可 kě

should

倒 dào

I should be glad to talk to him.

我倒很乐意和他谈一谈。

7. should [用在so that, least等引起的从句中表示目的]:

should

可以 kěyǐ

should

会 huì

I said that so that he should be satisfied.

我那样说是为了让他满意。

8. should [用在某些形容词后接的that从句中，表示惊奇、遗憾等情绪]:

should

应该 yīnggāi

should

竟然会 jìngrán huì

It seems unfair that such things should happen to me.

我居然会遇上这样的事情，这似乎不大公平。

9. should [用在表示命令、建议、决定等的从句中]:

should

应该 yīnggāi

should

必须 bìxū

I suggested that we should have a picnic this weekend.

我建议这个周末去野餐。

locuzioni:

I should have thought mainly ingl brit

[表示意外] 我原以为 wǒ yuán yǐwéi

I . schedule [ˈʃedjuːl; ˈskedʒʊl] SOST

1. schedule mainly ingl am:

schedule

时刻表 shíkèbiǎo

schedule

时间表 shíjiānbiǎo

2. schedule:

schedule

工作日程(表) gōngzuò rìchéng

schedule

计划(表) jìhuà

a progress schedule

进度表

3. schedule:

schedule

一览表 yīlǎnbiǎo

schedule

明细表 míngxìbiǎo

II . schedule [ˈʃedjuːl; ˈskedʒʊl] VB vb trans

1. schedule:

schedule

安排 ānpái

schedule

排定 páidìng

2. schedule:

schedule

把(飞机、火车等)安排在时间表中 bǎ…ānpái zài shíjiānbiǎo zhōng

Are you going by a scheduled flight or by charter?

你打算乘班机去还是包机去？

schedule [ˈʃedjuːl; ˈskedʒʊl]

according to schedule

按时间表(或预定计划) àn shíjiānbiǎo

ahead of schedule

提前 tíqián

behind schedule

比预定时间晚 bǐ yùdìng shíjiān wǎn

on schedule

按照预定时间 ànzhào yùdìng shíjiān

I . shunt [ʃʌnt] VB vb trans

1. shunt:

shunt

使(火车)转轨 shǐ zhuǎnguǐ

2. shunt:

shunt

搁置 gēzhì

shunt

闲置 xiánzhì

She felt shunted at the party.

她在宴会上感到受人冷落。

II . shunt [ʃʌnt] VB vb intr

shunt

转轨 zhuǎnguǐ

shunt

转向一边 zhuǎnxiàng yībiān

shun <shunned; shunning> [ʃʌn] VB vb trans

shun

避免 bìmiǎn

shun

避开 bìkāi

I . shut <shut; shutting> [ʃʌt] VB vb trans

1. shut:

shut

关上 guānshang

shut

合上 héshang

shut

闭上 bìshang

2. shut:

shut

把…关住 bǎ…guānzhù

shut

禁闭 jìnbì

3. shut:

shut

使停止营业 shǐ tíngzhǐ yíngyè

shut

停止开放 tíngzhǐ kāifàng

II . shut <shut; shutting> [ʃʌt] VB vb intr

1. shut:

shut

关上 guānshang

2. shut:

shut

停止营业 tíngzhǐ yíngyè

shut <shut; shutting> [ʃʌt]

shut away

把…关起来 bǎ…guān qǐlái

shut away

隔离 gélí

shut down

(使)关闭 guānbì

shut down

(使)停工 tínggōng

shut in

禁闭 jìnbì

shut in

关进 guānjìn

shut in

笼罩 lǒngzhào

shut in

围住 wéizhù

shut off

关掉 guāndiào

shut off

切断 qiēduàn

shut off

使隔离 shǐ gélí

shut out

把…关在外面 bǎ…guān zài wàimian

shut out

遮住 zhēzhù

shut out

排除 páichú

shut up

关闭 guānbì

shut up colloq

(使)住口 zhùkǒu

shut up colloq

停止讲话 tíngzhǐ jiǎnghuà

mule [mjuːl] SOST

1. mule:

mule

骡 luó

2. mule:

mule

顽固的人 wángùde rén

▶ mulish AGG

I . rule [ruːl] SOST

1. rule:

rule

规则 guīzé

rule

条例 tiáolì

follow [or break] the rules

遵守(违反)规则

2. rule:

rule

规律 guīlǜ

rule

习惯 xíguàn

I make it a rule to rise [or make a rule of rising] early every day.

我坚持每天早起。

3. rule:

rule

统治(期) tǒngzhì

rule

管辖(期) guǎnxiá

rule

支配 zhīpèi

People in that country live under the military rule.

那个国家的人民在军队的统治下生活。

4. rule:

rule

(刻度)尺 chǐ

II . rule [ruːl] VB vb trans, vb intr

1. rule:

rule

统治 tǒngzhì

rule

支配 zhīpèi

2. rule:

rule

裁决 cáijué

rule

裁定 cáidìng

The court will rule on this matter.

法院将对此事作出裁决。

rule [ruːl]

as a rule

通常 tōngcháng

by [or according to] rule

按惯例 àn guànlì

by [or according to] rule

按照规则 ànzhào guīzé

rule out

拒绝考虑 jùjué kǎolǜ

rule out

排除 páichú

shudder [ˈʃʌdə] VB vb intr SOST

shudder

震颤 zhènchàn

shudder

颤栗 zhànlì

shudder

发抖 fādǒu

shutter [ˈʃʌtə] SOST

1. shutter:

shutter

百叶窗 bǎiyèchuāng

shutter

活动遮板 huódòng zhēbǎn

2. shutter:

shutter

(照相机的)快门 kuàimén

release the shutter

松开快门

put up the shutters ingl brit

打烊 dǎyáng

put up the shutters ingl brit

停业 tíngyè

I . shingle [ˈʃıŋgl] SOST

1. shingle:

shingle

(海滨的)扁砾石 biǎnlìshí

2. shingle ARCHIT:

shingle

木瓦 mùwǎ

shingle

墙面板 qiángmiànbǎn

II . shingle [ˈʃıŋgl] VB vb trans

shingle

用木瓦盖…的屋顶 yòng mùwǎ gài…de wūdǐng

shingle

给…贴墙面板 gěi…tiē qiángmiànbǎn

I . shackle [ˈʃækl] SOST

shackle

[常作复数] 镣铐 liàokào

shackle

脚镣 jiǎoliào

shackle fig

束缚 shùfù

II . shackle [ˈʃækl] VB vb trans

1. shackle:

shackle

给…戴上镣铐 gěi…dàishang liàokào

shackle

束缚 shùfù

I . shamble [ˈʃæmbl] VB vb intr

shamble

蹒跚 pánshān

shamble

拖沓地走 tuōtàde zǒu

II . shamble [ˈʃæmbl] SOST

shamble

蹒跚 pánshān

shamble

踉跄的步态 liàngqiāngde bùtài

module [ˈmɒdjuːl] SOST

1. module:

module

(电子元件或计算机硬件)模块 mókuài

module

组件 zǔjiàn

2. module:

module

(教育)单元 dānyuán

3. module:

module

(宇宙飞船的)舱 cāng

a lunar module

登月舱

▶ modular AGG

nodule [ˈnɒdjuːl] SOST

nodule

小瘤 xiǎoliú

nodule

小结节 xiǎo jiéjié