Traduzioni di „spring“ nel dizionario inglese » cinese

I . spring <过去式 sprang or sprung; 过去分词 sprung> [sprıŋ] VB vb intr

1. spring:

spring

跳跃 tiàoyuè

2. spring:

spring

发生 fāshēng

spring

涌现 yǒngxiàn

A wind suddenly sprang up.

突然起风了。

3. spring:

spring

弹开(或关上) tánkāi

4. spring:

spring

源自 yuánzì

spring

出身于 chūshēnyú

Her bravery springs from her love of adventure.

她的勇敢源自她喜爱冒险。

II . spring <过去式 sprang or sprung; 过去分词 sprung> [sprıŋ] VB vb trans

1. spring:

spring

(用弹簧)打开或关上上) dǎkāi

2. spring:

spring

突然提出 tūrán tíchū

spring a proposal on sb

突然向某人提议

III . spring <过去式 sprang or sprung; 过去分词 sprung> [sprıŋ] SOST

1. spring:

spring

泉 quán

spring

泉眼 quányǎn

2. spring:

spring

春天 chūntiān

spring

春季 chūnjì

3. spring:

spring

弹簧 tánhuáng

spring

发条 fātiáo

4. spring:

spring

弹性 tánxìng

spring

弹力 tánlì

5. spring:

spring

跳跃 tiàoyuè

spring-clean VB vb trans, vb intr SOST

spring-clean

彻底打扫 chèdǐ dǎsǎo

spring onion SOST

spring onion

(大)葱 cōng

spring roll SOST

spring roll

春卷 chūnjuǎn

spring tide SOST

spring tide

大潮 dàcháo

Esempi per spring

a touch of spring

一丝春意

the return of spring

春回大地

Returning swallows herald spring.

归来的燕子预示着春天的来临。

Spring is out.

春天过去了。

spring a proposal on sb

突然向某人提议

The perfume was evocative of spring.

这香味使人想到春天。

The cuckoo is the herald of spring.

布谷鸟预示着春天的来临。

A month intervenes between New Year's Day and the Spring Festival.

元旦和春节相隔一个月。

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A summer toboggan run will open this spring.

www.telegraph.co.uk

The spring ephemeral plant mouse-ear cress is a well-known example.

en.wikipedia.org

It is also said that the reason dried shiitake mushrooms spring back into shape so well in water is because they contain trehalose.

en.wikipedia.org

It also closes midweek and some weekends during the late fall, winter, and early spring.

en.wikipedia.org

They send up new growth every year in spring.

en.wikipedia.org

No one was hurt in the occurrence, but the arch suffered a slight loss in spring break tourism revenue.

en.wikipedia.org

At the apex of the recoil stroke the recoil spring acts to reverse the direction of the breechblock, chambering a fresh cartridge.

en.wikipedia.org

The dusky smooth-hound migrates seasonally, moving north in the spring and south in the autumn.

en.wikipedia.org

Nautical pieces featured in the 2006 spring-summer collection with themes of treasure, sea creatures, and compasses.

en.wikipedia.org

The school occasionally hosts festivals, most notably during the spring equinox.

en.wikipedia.org