Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الْبِنْيَة
primavera
I. spring <pass sprang or esp ingl am sprung, part perf sprung> [ingl am sprɪŋ, ingl brit sprɪŋ] VB vb intr
1.1. spring (leap):
spring
to spring to one's feet
to spring to attention
to spring into action
to spring to sb's aid
correr or acudir en ayuda de alguien
1.2. spring (pounce):
to spring at sb/sth the dog sprang at his throat
2.1. spring letter:
spring stream:
spring stream:
spring shoots:
where did you spring from? colloq
2.2. spring:
to spring from ideas/doubts:
to spring from problem:
II. spring <pass sprang or esp ingl am sprung, part perf sprung> [ingl am sprɪŋ, ingl brit sprɪŋ] VB vb trans
1.1. spring (produce suddenly):
to spring sth on sb they did rather spring it on us
to spring sth on sb they did rather spring it on us
1.2. spring mechanism:
spring
to spring a trap on sb
1.3. spring:
to spring a leak
2. spring fence/gate:
spring
spring
3. spring colloq prisoner:
spring
spring
III. spring [ingl am sprɪŋ, ingl brit sprɪŋ] SOST
1. spring U or C (season):
spring
in (the) spring
in (the) spring attr weather/showers
in (the) spring attr weather/showers
2.1. spring C GEOG:
spring
spring
2.2. spring (origin) form:
spring often pl
3. spring C (jump):
spring
spring
4.1. spring C:
spring (in watch, toy)
spring (in mattress)
spring (in mattress)
resorte m AmLat
4.2. spring (elasticity):
spring senza pl
spring cleaning [ingl am sprɪŋ klinɪŋ, ingl brit ˌsprɪŋ ˈkliːnɪŋ], ingl brit also spring clean SOST senza pl
spring cleaning
spring up VB [ingl am sprɪŋ -, ingl brit sprɪŋ -] (v + adv)
spring up stores/housing estates:
spring up plant:
spring up wind:
spring up relationship/friendship:
spring up relationship/friendship:
spring break SOST ingl am
spring break
I. spring-clean [ingl am ˈsprɪŋklin, ingl brit ˌsprɪŋˈkliːn] VB vb trans ingl brit
spring-clean house:
spring-clean
II. spring-clean [ingl am ˈsprɪŋklin, ingl brit ˌsprɪŋˈkliːn] VB vb intr
spring-clean
spring fever SOST U colloq
spring fever
it must be a touch of spring fever
spring chicken SOST
spring chicken
she's no spring chicken
spring greens SOST sost pl
spring greens
spring binder SOST
spring binder
spring-loaded [ingl am ˈˌsprɪŋ ˈˌloʊdəd, ingl brit] AGG
spring-loaded
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
I. spring [sprɪŋ] sprang, sprung sprang, sprung SOST
1. spring (season):
spring
2. spring (jump):
spring
3. spring (metal coil):
spring
spring in watch, toy
4. spring (elasticity):
spring
5. spring (source of water):
spring
spring
yurro m CRi
II. spring [sprɪŋ] sprang, sprung sprang, sprung VB vb intr
spring
to spring to one's feet
to spring shut/open
III. spring [sprɪŋ] sprang, sprung sprang, sprung VB vb trans
to spring sth on sb
spring onion SOST ingl Aus, ingl brit
spring onion
spring-cleaning SOST
spring-cleaning
spring roll SOST
spring roll
spring balance SOST
spring balance
spring back VB vb intr
spring back
spring-clean [ˌsprɪŋˈkli:n] VB vb trans
spring-clean
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
I. spring [sprɪŋ] SOST
1. spring (season):
spring
2. spring (jump):
spring
3. spring (metal coil):
spring
spring in watch, toy
4. spring (elasticity):
spring
5. spring (source of water):
spring
spring
yurro m CRi
II. spring <sprang, sprung> [sprɪŋ] VB vb intr
spring
to spring to one's feet
to spring shut/open
III. spring <sprang, sprung> [sprɪŋ] VB vb trans
to spring sth on sb
spring break SOST
spring break
spring-cleaning SOST
spring-cleaning
spring chicken SOST
to not be a spring chicken
spring back VB vb intr
spring back
spring roll SOST
spring roll
spring-clean [ˌsprɪŋ·ˈklin] VB vb trans
spring-clean
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
Present
Ispring
youspring
he/she/itsprings
wespring
youspring
theyspring
Past
Isprang / ingl am a. sprung
yousprang / ingl am a. sprung
he/she/itsprang / ingl am a. sprung
wesprang / ingl am a. sprung
yousprang / ingl am a. sprung
theysprang / ingl am a. sprung
Present Perfect
Ihavesprung
youhavesprung
he/she/ithassprung
wehavesprung
youhavesprung
theyhavesprung
Past Perfect
Ihadsprung
youhadsprung
he/she/ithadsprung
wehadsprung
youhadsprung
theyhadsprung
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In its common usage, resilience describes the ability to recoil or spring back into shape after bending, stretching, or being compressed.
en.wikipedia.org
The key has a hook end which connects it to a metal spring, which causes the key to spring back into position after being struck.
en.wikipedia.org
Gel visco or gel memory foam consists of gel particles fused with visco foam to reduce trapped body heat, speed up spring back time and help the mattress feel softer.
en.wikipedia.org
The computer then calculates the required final stroke and spring back of every bend is compensated regardless of material type.
en.wikipedia.org
While by no means a military genius, his sheer determination and ability to spring back from errors made him a competent leader.
en.wikipedia.org