fiebre nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di fiebre nel dizionario spagnolo»inglese

fiebre SOST f

1. fiebre MED:

fiebre

fever

tener fiebre

to be feverish

tener fiebre

to have a fever esp. ingl am

tener fiebre

to have o run a temperature esp. ingl brit

le bajó la fiebre

his fever o temperature came down

2. fiebre (furor):

su fiebre por las motos

his obsession with o passion for motorcycles

de vez en cuando le da la fiebre de la limpieza

from time to time he goes crazy and starts cleaning the whole house colloq

de vez en cuando le da la fiebre de la limpieza

from time to time he gets the cleaning bug colloq

fiebre entérica SOST f

fiebre entérica

enteric fever

fiebre entérica

typhoid

fiebre amarilla SOST f

fiebre amarilla

yellow fever

fiebre aftosa SOST f

fiebre aftosa

foot-and-mouth disease

fiebre paratifoidea SOST f

fiebre paratifoidea

paratyphoid fever

fiebre reumática SOST f

fiebre reumática

rheumatic fever

fiebre tifoidea SOST f

fiebre tifoidea

typhoid

fiebre palúdica SOST f

fiebre palúdica

malaria

fiebre palúdica

marsh fever

fiebre puerperal SOST f

fiebre puerperal

puerperal fever

fiebre glandular SOST f

fiebre glandular

glandular fever

fiebre nel dizionario PONS

Traduzioni di fiebre nel dizionario spagnolo»inglese

fiebre SOST f

fiebre

fever

fiebre del heno

hay fever

fiebre del juego

compulsive gambling

fiebre del oro

gold rush

fiebre palúdica

malaria

tener poca fiebre

to have a slight temperature

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fiebre palúdica

malaria

Traduzioni di fiebre nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

temperature MED

fiebre f

to run a temperature

tener fiebre

yellow fever

fiebre f amarilla

typhoid

fiebre f tifoidea

foot-and-mouth disease

fiebre f aftosa

swamp fever

fiebre f palúdica

yellow jack

fiebre f amarilla

feverish

con fiebre

hay fever

fiebre f del heno

fiebre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fiebre del heno

hay fever

fiebre del juego

compulsive gambling

fiebre del oro

gold rush

tener poca fiebre

to have a slight temperature

arder de fiebre

to have a very high temperature

cedió la fiebre

the fever went down

fiebre del heno

hay fever

fiebre f del heno

hay fever

fiebre f de fútbol

football fever

fiebre f del oro

gold rush

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pronto caí en cama, con mucha fiebre, descompensaciones de todo tipo y dolores que parecían no abandonarme jamás.

abzurdahcielolatini.blogspot.com

El esfuerzo que hace para corregir estas condiciones produce a menudo fiebre y varias otras formas de enfermedad.

reconquistandoeden.com.ar

Está hidratada, no vomita, no tiene fiebre, tiene buen humor y no perdió el apetito.

www.tvcrecer.com

Según el diccionario, la fiebre es la elevación de la temperatura corporal por una enfermedad o trastorno.

reconquistandoeden.com.ar

No pudo controlar la fiebre inflacionaria pero pisoteó el termómetro.

alfredoleuco.com.ar

La enfermedad (o sea, la falta de salud) es secundaria a un desarreglo funcional por fiebre gastrointestinal, como lo confirma el pulso del enfermo.

reconquistandoeden.com.ar

Llegué rendida de más de cincuenta días de intenso viaje, afónica y con fiebre.

blog.guiasenior.com

No produce fiebre y puede ser aplicada con otras vacunas.

microrespuestas.com

En el momento que estudiabas se produjo la fiebre de estudiantes de cine...

tierraentrance.miradas.net

Se va la fiebre y los ganglios vuelven a su tamanio normal.

www.tvcrecer.com