Chronicles nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di Chronicles nel dizionario inglese»francese

I.chronicle [ingl brit ˈkrɒnɪk(ə)l, ingl am ˈkrɑnək(ə)l] SOST (tale)

chronicle

chronique f

a chronicle of misfortunes/misunderstandings fig

une suite de mésaventures/malentendus

II.[the Book of] Chronicles SOST sost pl BIBL

[the Book of] Chronicles

le Livre des Chroniques

III.chronicle [ingl brit ˈkrɒnɪk(ə)l, ingl am ˈkrɑnək(ə)l] VB vb trans

chronicle person:

écrire une chronique de

chronicle book: event, period

être une chronique de

to chronicle events historian:

faire la chronique des événements

to chronicle events diarist:

noter les événements (au jour le jour)

to chronicle the growth of feminism/the life of Marx

retracer l'évolution du féminisme/de la vie de Marx

Traduzioni di Chronicles nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chronique STOR, LETTER

chronicle

le livre des Chroniques BIBL

the book of Chronicles

l'exposition est un document extraordinaire sur notre époque

the exhibition is an extraordinary record ou chronicle of our times

Chronicles nel dizionario PONS

Traduzioni di Chronicles nel dizionario inglese»francese

I.chronicle [ˈkrɒnɪkl, ingl am ˈkrɑ:nɪ-] VB vb trans

chronicle

faire la chronique de

II.chronicle [ˈkrɒnɪkl, ingl am ˈkrɑ:nɪ-] SOST

1. chronicle (recording):

chronicle

chronique f

2. chronicle colloq (story):

chronicle

histoire f

3. chronicle (title):

chronicle

chronique f

Traduzioni di Chronicles nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chronique

chronicle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

There is also a discovery trail along the waterfront inside the marina that chronicles the history of the area.

en.wikipedia.org

Chronicles are the predecessors of modern time lines rather than analytical histories.

en.wikipedia.org

The film chronicles the problems faced by a woman due to her husband's uncontrollable snoring.

en.wikipedia.org

However, the chronicles of the time show that most attracted by the reputation he had acquired the north by the operation of nitrate.

en.wikipedia.org

The swiftness of the horse messengers finds mention in many of the chronicles of that period.

en.wikipedia.org

The series chronicles the couple's relationship from their courtship, engagement and wedding.

en.wikipedia.org

It chronicles a long-distance relationship between two close friends who communicate by sending e-mails using their mobile telephones across interstellar space.

en.wikipedia.org

He authored chronicles and monographs in literary journals.

en.wikipedia.org

This collection of haunting, heartbreaking songs chronicles his pain and, ultimately, his path back to living.

en.wikipedia.org

Diocesan chronicles reveal that it was already a far-flung outpost in the nineteenth century.

en.wikipedia.org