ALIBI - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. alibi [ingl brit ˈalɪbʌɪ, ingl am ˈæləˌbaɪ] SOST

1. alibi DIR:

alibi

alibi m

2. alibi (excuse):

alibi

excuse f

II. alibi <part pres alibiing; pret, part perf alibied> [ingl brit ˈalɪbʌɪ, ingl am ˈæləˌbaɪ] VB vb trans colloq esp ingl am

they alibied him

ils lui ont trouvé un alibi

watertight alibi

irréfutable

plausible story, plot, alibi

plausible, vraisemblable

it argues against him that he has no alibi

le fait qu'il n'a pas d'alibi témoigne contre lui

strong alibi, argument

bon/bonne

francese

inglese

alibi

alibi

fournir un alibi très solide

to give a watertight alibi

se forger des excuses/un alibi

to invent excuses/an alibi (for oneself)

se chercher des excuses/un alibi

to try to find excuses/an alibi for oneself

ton alibi ne tient plus

your alibi no longer stands up

nel dizionario PONS

inglese

francese

alibi [ˈælɪbaɪ] SOST

alibi

alibi m

cast iron alibi

irréfutable

produce alibi

fournir

to break an alibi

écarter un alibi

francese

inglese

alibi

alibi

interroger qn sur son alibi

to question sb about their alibi

nel dizionario PONS

inglese

francese

alibi [ˈæl·ɪ·baɪ] SOST

alibi

alibi m

cast iron alibi

irréfutable

produce alibi

fournir

to break an alibi

écarter un alibi

francese

inglese

alibi

alibi

interroger qn sur son alibi

to question sb about their alibi

Present

I	alibi
you	alibi
he/she/it	alibis
we	alibi
you	alibi
they	alibi

Past

I	alibied
you	alibied
he/she/it	alibied
we	alibied
you	alibied
they	alibied

Present Perfect

I	have	alibied
you	have	alibied
he/she/it	has	alibied
we	have	alibied
you	have	alibied
they	have	alibied

Past Perfect

I	had	alibied
you	had	alibied
he/she/it	had	alibied
we	had	alibied
you	had	alibied
they	had	alibied

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

There is usually a commercial break between artists.

en.wikipedia.org

No one was hurt in the occurrence, but the arch suffered a slight loss in spring break tourism revenue.

en.wikipedia.org

In 1991, he was again arrested and charged with prowling and possessing instruments connected to burglaries, although there was not enough evidence to charge him with the break-ins themselves.

en.wikipedia.org

When latex barriers are used, oil-based lubrication can break down the structure of the latex and remove the protection it provides.

en.wikipedia.org

At early 2007 gasoline and electricity prices, that would mean a break-even point after six to ten years of operation.

en.wikipedia.org