LOCK-IN - Traduzione inglese-francese

lock-in [ingl brit, ingl am ˈlɑkɪn] SOST

1. lock-in COMM:

lock-in

accord m exclusif

2. lock-in (in a pub):

lock-in

séance f dans un pub après l'heure de fermeture

I. lock in VB [ingl brit lɒk -, ingl am lɑk -] (lock [sb] in)

lock in person:

lock in

enfermer

to lock oneself in

s'enfermer

to lock sth in a drawer

enfermer qc dans un tiroir

lock in VB vb trans

lock in

enfermer à clef

lock in VB vb trans

lock in

enfermer à clef

Present

I	lock in
you	lock in
he/she/it	locks in
we	lock in
you	lock in
they	lock in

Past

I	locked in
you	locked in
he/she/it	locked in
we	locked in
you	locked in
they	locked in

Present Perfect

I	have	locked in
you	have	locked in
he/she/it	has	locked in
we	have	locked in
you	have	locked in
they	have	locked in

Past Perfect

I	had	locked in
you	had	locked in
he/she/it	had	locked in
we	had	locked in
you	had	locked in
they	had	locked in

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Both men had used a pocketknife and fork lock in the fight.

www.themalaymailonline.com

However, long term investors could take advantage of lower prices and lock in strong capital gain potential.

elitedaily.com

We found the toner cartridge awkward to locate and lock in place because of the restricted access, but you'll only need to do this every 7,500 pages or so.

www.trustedreviews.com

The website lets you lock in a price and prepay for treatment.

www.wsbtv.com

However, the initial flurry of trading suggested there were more than just a few sellers happy to lock in a quick buck and move on.

www.afr.com