sentimental nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sentimental nel dizionario inglese»francese

sentimental [ingl brit sɛntɪˈmɛnt(ə)l, ingl am ˌsɛn(t)əˈmɛn(t)l] AGG

sentimental

sentimental also pegg

of (purely) sentimental value

de valeur (purement) sentimentale

to be sentimental about children, animals

faire du sentiment pour

to be sentimental about childhood, past

évoquer [qc] avec émotion

we can't afford to be sentimental

on ne peut (pas) se permettre de faire du sentiment

it's too sentimental book, film:

c'est trop mélo colloq

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sickly sentimental

mièvre

Traduzioni di sentimental nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sentimental (sentimentale) attachement, raisons

sentimental

‘pourquoi les gardes-tu?’—‘c'est sentimental’

‘why do you keep them?’—‘for sentimental reasons’

sentimental (sentimentale) personne, public

sentimental, romantic

sentimental (sentimentale) attitude, chanson

sentimental

faire un portrait sentimental de qn

to draw a sentimental picture of sb

sentimental (sentimentale)

sentimental person

c'est un sentimental

he's very sentimental

écœurant de sentimentalité

nauseatingly sentimental

un roman pour midinettes

a sentimental ou slushy novel

à l'eau de rose roman, film

sentimental

avoir une valeur symbolique/sentimentale

to have symbolic/sentimental value

sentimental nel dizionario PONS

Traduzioni di sentimental nel dizionario inglese»francese

sentimental AGG a. pegg

sentimental

sentimental(e)

Traduzioni di sentimental nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sentimental(e) attachement, réaction, valeur

sentimental

sentimental(e)

sentimental

mièvre livre, peinture

sentimental

fleur bleue

sentimental

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Drawing on childhood memories, he composed a straightforward, sentimental poem that brought tears to his audience's eyes.

en.wikipedia.org

The poster possesses a sentimental and romantic appeal when the reality of the situation was that many women endured extreme hardships when their husbands enlisted.

en.wikipedia.org

So was her humour, which was so devoid of malice that some people called her sentimental.

en.wikipedia.org

While he recorded mostly sentimental popular songs, he had more serious ideas and aspirations.

en.wikipedia.org

It became a teaser to the album that features sentimental tracks, generally about heartaches.

en.wikipedia.org

Robots in films are often sentient and sometimes sentimental, and they have filled a range of roles in science fiction films.

en.wikipedia.org

At the same time some of his best poems illustrate an inner journey of sentimental and more experience.

en.wikipedia.org

It is something of a sentimental break-up song, though not about any person in particular.

en.wikipedia.org

A trifle sentimental perhaps, but lyrically and musically, it displays more emotion (not to mention pure ability) than one ordinarily hears from a rock group.

en.wikipedia.org

It is lavish, it contains rodomontade, it is literary, sentimental and florid.

en.wikipedia.org