Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
package manager
sectionnement

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

sever [ingl brit ˈsɛvə, ingl am ˈsɛvər] VB vb trans

1. sever lett:

sever wire, limb, head, nerve, artery
sectionner
sever rope, branch
couper
to sever sth from
séparer qc de

2. sever (break off) fig:

sever link, relations
rompre
sever contact, communications
couper
to strengthen/sever ties with
resserrer/rompre les liens avec
francese
francese
inglese
inglese
sectionnement (de tendon, membre)
severing
sectionner membre, artère
to sever
trancher tête, membre
to cut [sth] off, to sever
trancher un doigt à qn
to cut sb's finger off, to sever sb's finger

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

sever [ˈsevəʳ, ingl am ˈsevɚ] VB vb trans

1. sever (cut) a. fig:

to sever sth from sth
sectionner qc de qc

2. sever (put an end):

sever a. fig
rompre
to sever links with sb
rompre toute relation avec qn
francese
francese
inglese
inglese
sectionnement
severing
rupture d'un tendon, d'une veine
severing
sectionner artère, fil
to sever
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

sever [ˈsev·ər] VB vb trans

1. sever (cut) a. fig:

to sever sth from sth
sectionner qc de qc

2. sever (put an end):

sever a. fig
rompre
to sever links with sb
rompre toute relation avec qn
francese
francese
inglese
inglese
sectionnement
severing
sectionner artère, fil
to sever
Present
Isever
yousever
he/she/itsevers
wesever
yousever
theysever
Past
Isevered
yousevered
he/she/itsevered
wesevered
yousevered
theysevered
Present Perfect
Ihavesevered
youhavesevered
he/she/ithassevered
wehavesevered
youhavesevered
theyhavesevered
Past Perfect
Ihadsevered
youhadsevered
he/she/ithadsevered
wehadsevered
youhadsevered
theyhadsevered
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to sever sth from sth
sectionner qc de qc
to sever links with sb
rompre toute relation avec qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Unlike gelsolin and severin this protein does not sever actin filaments.
en.wikipedia.org
As a result of what later came to be known as the immortal emergence controversy, fellowship between the two men, and their groups, was severed.
en.wikipedia.org
All connections continuing from the cittas previous condition have been severed forever.
en.wikipedia.org
The broken ends of an elastic polymer such as common nylon reach high speeds and can easily sever fingers.
en.wikipedia.org
He has since severed formal ties with the club.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "severing" in altre lingue

inglese
arabo