Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Graphics
sopranos

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

mezzo [ingl brit ˈmɛtsəʊ, ingl am ˈmɛtsoʊ], mezzo-soprano [ˌmetsəʊsəˈprɑːnəʊ] SOST <pl mezzos, mezzo-sopranos> (voice, singer)

mezzo
mezzo-soprano f
mezzo attr voice, part
de mezzo-soprano

I. soprano <pl sopranos> [ingl brit səˈprɑːnəʊ, ingl am səˈprænoʊ, səˈprɑnoʊ] SOST

1. soprano (person):

soprano
soprano mf

2. soprano (voice, instrument):

soprano
soprano m

II. soprano [ingl brit səˈprɑːnəʊ, ingl am səˈprænoʊ, səˈprɑnoʊ] AGG attr

soprano voice, register, singer
de soprano
soprano part, aria
pour soprano
a soprano/trumpet soloist
un/-e soprano/trompettiste soliste
she rates among the best sopranos in Europe
elle compte parmi les meilleures sopranos européennes
boy attr detective, genius, soprano
jeune
the soprano and the orchestra weren't quite together
la soprano et l'orchestre n'étaient pas à l'unisson
a light soprano
une soprano légère
francese
francese
inglese
inglese
mezzo-soprano
mezzo-soprano
mezzo-soprano
mezzo-soprano
soprano
soprano
soprano (femme)
soprano
soprano (enfant)
treble, soprano
un(e) soprano lyrique/dramatique
a lyric/dramatic soprano
voix de soprano/ténor/baryton
soprano/tenor/baritone voice

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. soprano [səˈprɑ:nəʊ, ingl am -ˈprænoʊ] SOST

soprano
soprano f

II. soprano [səˈprɑ:nəʊ, ingl am -ˈprænoʊ] AGG

soprano
de soprano

III. soprano [səˈprɑ:nəʊ, ingl am -ˈprænoʊ] AVV

to sing soprano
chanter en soprano
to sing alto/tenor/soprano
avoir une voix d'alto/de ténor/de soprano
francese
francese
inglese
inglese
soprane
soprano
soprano
soprano
soprano
soprano
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. soprano [sə·ˈpræn·oʊ] SOST

soprano
soprano f

II. soprano [sə·ˈpræn·oʊ] AGG

soprano
de soprano

III. soprano [sə·ˈpræn·oʊ] AVV

to sing soprano
être soprano
to sing alto/tenor/soprano
avoir une voix d'alto/de ténor/de soprano
francese
francese
inglese
inglese
soprane
soprano
soprano
soprano
soprano
soprano

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to sing alto/tenor/soprano
avoir une voix d'alto/de ténor/de soprano
to sing soprano
chanter en soprano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Vocally, she is best described as a soprano, though later in her career her tessitura descended to that of a mezzo-soprano.
en.wikipedia.org
A true operatic contralto is extremely rare, so much so that often roles intended for contraltos are performed by mezzo-sopranos.
en.wikipedia.org
The collection was completed in 1841, and initially composed for tenor, and mezzo-soprano, later arranged for baritone, contralto, or soprano, and piano.
en.wikipedia.org
They tease, ponder, reminisce, philosophize and invent parables, and she sings them in a plush, changeable mezzo-soprano that usually holds a kindly twinkle.
en.wikipedia.org
Male singers can be classified by vocal range as bass, bass-baritone, baritone, tenor and countertenor, and female singers as contralto, mezzo-soprano and soprano.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario