SUFFOCATING - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

inglese

francese

francese

suffocating [ingl brit ˈsʌfəkeɪtɪŋ, ingl am ˈsəfəkeɪdɪŋ] AGG

suffocating smoke, fumes: asphyxiant

suffocating atmosphere: étouffant

suffocating heat: suffocant

a suffocating rage: une fureur noire

it's suffocating: on étouffe

I. suffocate [ingl brit ˈsʌfəkeɪt, ingl am ˈsəfəˌkeɪt] VB vb trans

1. suffocate lett:

suffocate smoke, fumes:: asphyxier

suffocate person, pillow:: étouffer

2. suffocate fig:

suffocate rage, anger:: étouffer

suffocate fright:: paralyser

she felt suffocated by her family: elle se sentait étouffée par sa famille

II. suffocate [ingl brit ˈsʌfəkeɪt, ingl am ˈsəfəˌkeɪt] VB vb intr

1. suffocate lett (by smoke, fumes):

suffocate (in enclosed space, crowd): être asphyxié

suffocate (by pillow): être étouffé

2. suffocate fig:

suffocate: suffoquer (with de)

francese

francese

inglese

inglese

suffocant (suffocante) chaleur, atmosphère: suffocating

suffocation (sensation): suffocating feeling

suffoquer chaleur, fumée:: to suffocate

suffoquer: to suffocate

on suffoque ici: it's suffocating in here

je manque d'oxygène ici: I'm suffocating here

asphyxier: to asphyxiate, to suffocate to death

s'asphyxier: to suffocate to death

étouffer personne: victime: to suffocate

étouffer personne, ville:: to suffocate

étouffer: to suffocate

s'étouffer: to suffocate

j'ai l'impression de planer/d'étouffer/d'être surveillé: I feel I am gliding/suffocating/being watched

j'ai cru mourir/étouffer: I thought I was dying/suffocating

nel dizionario PONS

inglese

inglese

francese

francese

suffocating AGG a. fig

suffocating: étouffant(e)

I. suffocate [ˈsʌfəkeɪt] a. fig VB vb intr

suffocate: suffoquer

II. suffocate [ˈsʌfəkeɪt] a. fig VB vb trans a. fig

suffocate: étouffer

to feel suffocated: étouffer

francese

francese

inglese

inglese

suffocant(e) fumée, odeur: suffocating

asphyxiant(e) air: suffocating

asphyxier: to suffocate

s'asphyxier: to suffocate

étouffer (tuer): to suffocate

étouffer: to suffocate

on étouffe ici!: it's suffocating in here!

suffoquer: to suffocate

nel dizionario PONS

inglese

inglese

francese

francese

suffocating AGG a. fig

suffocating: étouffant(e)

I. suffocate [ˈsʌf·ə·keɪt] a. fig VB vb intr

suffocate: suffoquer

II. suffocate [ˈsʌf·ə·keɪt] a. fig VB vb trans a. fig

suffocate: étouffer

to feel suffocated: étouffer

francese

francese

inglese

inglese

suffocant(e) fumée, odeur: suffocating

asphyxier: to suffocate

asphyxier s'asphyxier: to suffocate

étouffer (tuer): to suffocate

étouffer: to suffocate

on étouffe ici!: it's suffocating in here!

suffoquer: to suffocate

Present
I	suffocate
you	suffocate
he/she/it	suffocates
we	suffocate
you	suffocate
they	suffocate

Past
I	suffocated
you	suffocated
he/she/it	suffocated
we	suffocated
you	suffocated
they	suffocated

Present Perfect
I	have	suffocated
you	have	suffocated
he/she/it	has	suffocated
we	have	suffocated
you	have	suffocated
they	have	suffocated

Past Perfect
I	had	suffocated
you	had	suffocated
he/she/it	had	suffocated
we	had	suffocated
you	had	suffocated
they	had	suffocated

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The nitrogen dioxide dissolves until the liquid is saturated, and evaporates off into fumes with a suffocating odor.

en.wikipedia.org

The pressure boilers began to explode, filling the rooms and hallways with thick, black smoke, and the suffocating passengers were forced on deck.

en.wikipedia.org

They were two parts of my life and it was suffocating.

en.wikipedia.org

If it was performed by anyone else, it might be suffocating.

en.wikipedia.org

The men struggle to open the exterior hatch and dig through a suffocating drift of moondust to reach open air.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "suffocating" in altre lingue