spire nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di spire nel dizionario inglese»italiano

I.spire [ingl brit spʌɪə, ingl am ˈspaɪ(ə)r] SOST

1. spire ARCHIT:

spire

guglia f

spire

cuspide f

a church spire

la guglia di una chiesa

the church spire

la guglia della chiesa

2. spire (of plant):

spire

vetta f

spire

cima f

II.spire [ingl brit spʌɪə, ingl am ˈspaɪ(ə)r] VB vb trans raro (cause to rise)

spire

innalzare a guglia

III.spire [ingl brit spʌɪə, ingl am ˈspaɪ(ə)r] VB vb intr

1. spire (rise):

spire

innalzarsi a guglia

2. spire (sprout) raro:

spire seed:

germogliare, spuntare

IV.spire [ingl brit spʌɪə, ingl am ˈspaɪ(ə)r] SOST

spire

spira f

spire

avvolgimento m di spirale

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soaring spire, skyscraper

torreggiante

distant land, spire, hill, star

lontano, distante

Traduzioni di spire nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

guglia

spire

cuspide

spire

spira

spire

spire nel dizionario PONS

Traduzioni di spire nel dizionario inglese»italiano

spire [ˈspa·ɪɚ] SOST ARCHIT

spire

guglia f

Traduzioni di spire nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cuspide

spire

guglia

spire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It is 59 metres (194 feet) long, and has a spire 72 metres (237 feet) high.

en.wikipedia.org

The shell is turriculated and fusiform with a long, sharp spire.

en.wikipedia.org

It was crowned with a 30-meter spire with a gilded angel-shaped weather vane.

en.wikipedia.org

The cross-shaped building is crowned with three spires.

en.wikipedia.org

The peak is topped with a 10 m vertical spire, or tower, which is an excellent landmark.

en.wikipedia.org

The dangerous state of the spire required 200,000 to be raised for repairs.

en.wikipedia.org

The central building, constructed between 1771 and 1781, was surmounted by a square dome with a spire.

en.wikipedia.org

It has a discoidal shape with a sunken spire and is widely umbilicated.

en.wikipedia.org

The height of the spire is 3.8-4.3 mm.

en.wikipedia.org

The spire, which was built in 1367, is 114ft7.5 in high and sits on top of the 64 ft tower.

en.wikipedia.org