Traduzioni di „Hobson's choice“ nel dizionario inglese » polacco

Hobson's choice [ˌhɒbsənzˈ-, ingl am ˈhɑ:b-] SOST senza pl

for him it was a case of Hobson's choice

nie miał wyboru

Esempi per Hobson's choice

for him it was a case of Hobson's choice

nie miał wyboru

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Our councillors are now looking at Hobson's choice -- take it or leave it -- when they might have been looking at genuine choices.

www.iwcp.co.uk

Answering that question is not a matter of Hobson's choice.

www.jamaicaobserver.com

Is it Hobson's choice, which really is nothing but the governor's; choice imposed on the appointees by subtle blackmail?

thenationonlineng.net

So it's Hobson's choice for monetary policy, as far as the election goes.

moneyweek.com

This policy, this one or none (take it or leave it), has come to be known as Hobson's choice.

en.wikipedia.org

You may feel that fees etc are high but you face hobson's choice; which as you know is no choice at all.

www.property118.com

He's certainly not presenting the voters with a set of cast iron reasons why he's the man to claim their "1"... no Hobson's choice!

sluggerotoole.com

But there's an element of Hobson's choice in this.

www.nzherald.co.nz

Faced with a Hobson's choice of losing money reselling a wreck or investing a fortune doing it up, the family opted for the latter.

www.independent.ie

Last week six open-ended property funds did this while another presented investors with an unenviable Hobson's choice -- accept a lock-in or sell your holding at a 17pc discount.

www.telegraph.co.uk