Traduzioni di „blind alley“ nel dizionario inglese » polacco

blind alley SOST a. fig

blind alley

ślepa uliczka f

to lead sb up [or down] a blind alley alley

zapędzać [perf zapędzić] kogoś w ślepą uliczkę

Esempi per blind alley

blind alley a. fig

ślepa uliczka

to lead sb up [or down] a blind alley alley

zapędzać [perf zapędzić] kogoś w ślepą uliczkę

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

As early as the 13th century, a cul-de-sac was a dead-end street (or a dead-end way), a blind alley.

en.wikipedia.org

Certainly, in purely evolutionary terms, atheism is a blind alley.

www.dailymail.co.uk

The boys search around for a room to rent, and hit blind alley after blind alley until finally settling for an open-lot-turned living quarters.

en.wikipedia.org

It is always impossible, when there is some big policy innovation, to know whether it is a blind alley or the start of something big.

www.independent.co.uk

In the end, that's a blind alley -- we have to get back to being able to think on our feet and react.

www.macleans.ca

Instead of making a breakthrough, we found ourselves up a blind alley.

med.stanford.edu

A wrong strategic move (we have seen plenty of them over the years) can send a business into a blind alley.

www.stuff.co.nz

Some modifications during the actual writing process are inevitable, but there's never a sense of going out on a limb, or down a blind alley.

www.cbc.ca

Everyone seemed to be running into a blind alley.

www.independent.co.uk

No matter which way our brain may twist and turn, our thought processes always end up in a blind alley.

en.chessbase.com