inglese » polacco

Traduzioni di „lighten“ nel dizionario inglese » polacco (Vai a polacco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

lighten: verbo transitivo o intransitivo
lighten: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo

lighten¹ [ˈlaɪtən] VB vb trans, vb intr (make or become bright)

lighten

rozjaśnić [się]

I . lighten² [ˈlaɪtən] VB vb trans

1. lighten (make lighter):

lighten

2. lighten fig (make easier):

lighten

odciążać [perf odciążyć]

to lighten the load [or burden]

zmniejszać [perf zmniejszyć] ciężar

3. lighten (bleach):

lighten

rozjaśniać [perf rozjaśnić]

4. lighten (make less tense):

to lighten sb's mood

poprawiać [perf poprawić] komuś nastrój

II . lighten² [ˈlaɪtən] VB vb intr

1. lighten situation, problem:

lighten

stawać [perf stać] się mniej poważnym

2. lighten AM (get less irritated):

to lighten up

rozchmurzyć się

Esempi per lighten

to lighten sb's mood

poprawiać [perf poprawić] komuś nastrój

to lighten up

rozchmurzyć się

to lighten the load [or burden]

zmniejszać [perf zmniejszyć] ciężar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Despite that, the film-makers persuaded him that his accent would lighten the mood. en.wikipedia.org

He reduced the rate of revenue of the subjects and thereby lightened their burden. en.wikipedia.org

Mosquitoes marking the targets with smoke rockets helped lighten the load. en.wikipedia.org

The process draws from indigenous spiritual mysticism to contribute towards releasing tensions, lightening emotional burdens, and resolving real-world problems. en.wikipedia.org

The prime purpose of the fighting and existence loads concept is to lighten an infantry rifleman's load. en.wikipedia.org

The inner surface of the dome is deeply coffered which has the effect of creating both vertical and horizontal ribs, while lightening the overall load. en.wikipedia.org

By dropping the stages which are no longer useful, the rocket lightens itself. en.wikipedia.org

Rice may be used to lighten the body and the mouthfeel, or increase alcohol content, or add a little sweetness. en.wikipedia.org

The right-wing parties, by contrast, wished to reduce unemployment benefits while lightening the tax burden. en.wikipedia.org

For aircraft usage, the bolt was lightened and the mechanism sped up from 500 rounds per minute to 800. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "lighten" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina