Traduzioni di „Andenken“ nel dizionario inglese » russo

I . shrunken [ˈʃrʌŋkən] VB

shrunken pp of shrink

II . shrunken [ˈʃrʌŋkən] AGG

shrunken

се́вший

Vedi anche: shrink

I . shrink [ʃrɪŋk] SOST colloq

shrink

психиа́тр m

II . shrink <shrank [or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken] > [ʃrɪŋk] VB vb trans

shrink

уменьша́ть

shrink costs

сокраща́ть

III . shrink <shrank [or Am: shrunk], shrunk [or Am: shrunken]> [ʃrɪŋk] VB vb intr

1. shrink (become smaller):

shrink clothes

сади́ться

2. shrink liter (cower):

shrink

сжима́ться

to shrink away from sb/sth

ускольза́ть от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

3. shrink (be reluctant to):

to not shrink from (doing) sth

не отка́зываться [или уклоня́ться] от чего́-ли́бо

sunken [ˈsʌŋkən] AGG

1. sunken ship, treasure:

sunken

затону́вший

2. sunken cheeks, eyes:

sunken

впа́лый

sunken

запа́вший

drunken [ˈdrʌŋkən] AGG

drunken

пья́ный

a drunken brawl

пья́ная ссо́ра f [или дра́ка f ]

drunken driving ingl am

вожде́ние nt в нетре́звом ви́де

I . awaken [əˈweɪkən] VB vb trans liter

1. awaken (wake up):

awaken

буди́ть

awaken

пробужда́ть

2. awaken (make aware):

to awaken sb to sth

заста́вить кого́-ли́бо осозна́ть что-ли́бо

II . awaken [əˈweɪkən] VB vb intr

awaken

пробужда́ться

awaken

просыпа́ться

awoken VB

awoken pp of awake

Vedi anche: awake

I . awake <awoke, awoken [or -d, awoken ingl am ]> [əˈweɪk] VB vb intr

awake

просыпа́ться

awake

очну́ться от сна

to awake to sth fig

осозна́ть что-ли́бо

II . awake <awoke, awoken [or -d, awoken ingl am ]> [əˈweɪk] VB vb trans

awake

буди́ть

III . awake <awoke, awoken [or -d, awoken ingl am ]> [əˈweɪk] AGG

awake

бо́дрствующий

awake

не спя́щий

awake

просну́вшийся

to keep awake

бо́дрствовать

to keep awake

не спать

to keep sb awake

не дава́ть кому́-ли́бо спать

to lie awake

лежа́ть не смыка́я глаз

to lie awake fig

осознава́ть

to be awake to sth

осознава́ть [или я́сно понима́ть] что-ли́бо

I . darken [ˈdɑ:kən, ingl am ˈdɑr-] VB vb intr

darken

де́латься тёмным

darken sky

темне́ть

darken fig

омрача́ться

II . darken [ˈdɑ:kən, ingl am ˈdɑr-] VB vb trans

darken (make darker):

darken

затемня́ть

darken

де́лать тёмным

darken fig

омрача́ть

locuzioni:

to never darken sb's doors again lit

нога́ кого́-ли́бо бо́льше не сту́пит в чей-ли́бо дом

I . weaken [ˈwi:kən] VB vb intr

1. weaken (become less strong):

weaken

слабе́ть

weaken

ослабля́ть

2. weaken (become less resolute):

weaken

поддава́ться

weaken

смягча́ться

weaken

уступа́ть

II . weaken [ˈwi:kən] VB vb trans

weaken

разбавля́ть

I . condense [kɒnˈdens] VB vb trans

1. condense (shorten):

condense

сокраща́ть

2. condense (concentrate):

to condense a liquid

сгуща́ть

3. condense (form droplets from):

the air was condenseed into clouds

во́дные испаре́ния собира́лись в облака́

II . condense [kɒnˈdens] VB vb intr

condense

конденси́роваться