Traduzioni di „Autobahn“ nel dizionario inglese » russo

automaton [ɔ:ˈtɒmətən, ingl am ɑ:ˈtɑ:mə-] SOST a. fig

automaton

автома́т m

automaton

ро́бот m

automate [ˈɔ:təmeɪt, ingl am ˈɑ:t̬ə-] VB vb trans

automate

автоматизи́ровать

automation [ˌɔ:təˈmeɪʃn, ingl am ˌɑ:t̬ə-] SOST no pl

automation

автома́тика f

automation

автоматиза́ция f

office automation

автоматиза́ция f о́фиса

I . autograph [ˈɔ:təgrɑ:f, ingl am ˈɑ:t̬əgræf] SOST

autograph

авто́граф m

autograph session

встре́ча f , на кото́рой раздаю́т авто́графы

II . autograph [ˈɔ:təgrɑ:f, ingl am ˈɑ:t̬əgræf] VB vb trans

autograph

надпи́сывать

autograph

дава́ть авто́граф

I . automatic [ˌɔ:təˈmætɪk, ingl am ˌɑ:t̬əˈmæt̬-] SOST

1. automatic (machine):

automatic

автомати́ческий механи́зм m

2. automatic (car):

automatic

автомоби́ль m с автомати́ческой коро́бкой переда́ч

3. automatic (rifle):

automatic

автомати́ческая винто́вка f

II . automatic [ˌɔ:təˈmætɪk, ingl am ˌɑ:t̬əˈmæt̬-] AGG

1. automatic (without human control):

automatic

автоматизи́рованный

2. automatic (functioning by itself):

automatic

автомати́ческий

3. automatic (immediate):

automatic

машина́льный

autocracy [ɔ:ˈtɒkrəsɪ, ingl am ɑ:ˈtɑ:krə-] SOST

autocracy

самодержа́вие nt

autocracy

автокра́тия f

automated [ˈɔ:təmeɪtɪd, ingl am ˈɑ:t̬əmeɪt̬ɪd] AGG

automated

автоматизи́рованный

autobiography [ˌɔ:təbaɪˈɒgrəfɪ, ingl am ˌɑ:t̬əbaɪˈɑ:grə-] SOST

autobiography

автобиогра́фия f

autocrat [ˈɔ:təkræt, ingl am ˈɑ:t̬ə-] SOST

autocrat

самоде́ржец m

autocrat

дикта́тор m

autonomy [ɔ:ˈtɒnəmɪ, ingl am ɑ:ˈtɑ:nə-] SOST no pl

autonomy

автоно́мия f

autonomy

незави́симость f

autocratic [ˌɔ:təˈkrætik, ingl am ˌɑ:t̬əˈkræt̬-] AGG

autocratic

автократи́ческий

autocratic

самодержа́вный

automobile [ˈɔ:təməbi:l, ingl am ˈɑ:t̬əmoʊ-] SOST ingl am

automobile

автомоби́ль m

automobile accident

автомоби́льная катастро́фа f

automobile accident

доро́жно-тра́нспортное происше́ствие nt

automobile industry

автомоби́льная промы́шленность f

autocue [ˈɔ:təˌkju:, ingl am ˈɑ:t̬oʊ-] SOST ingl brit TV

autocue

телевизио́нный суфлёр m (приспособле́ние для незаме́тного чте́ния те́кста)

autopsy <-ies> [ˈɔ:tɒpsɪ, ingl am ˈɑ:tɑ:p-] SOST

autopsy

вскры́тие nt (тру́па)

autumn [ˈɔ:təm, ingl am ˈɑ:t̬əm] SOST

autumn

о́сень f

in (the) autumn

о́сенью

autumn colours

кра́ски f мн о́сени

authorship [ˈɔ:θəʃɪp, ingl am ˈɑ:θɚ-] SOST no pl

1. authorship of a book:

authorship

а́вторство nt

the article is of unknown authorship

а́вторство статьи́ не устано́влено

2. authorship (profession):

authorship

профе́ссия f писа́теля

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Parking on the autobahn is prohibited in the strictest terms outside these designated areas.

en.wikipedia.org

The autobahn and river police stations were reorganized from separate authorities and integrated into the respective local police departments.

en.wikipedia.org

At autobahn speed the car was said to be able to soak up every pimple and declivity without so much as a solitary thud.

en.wikipedia.org

The city has been connected to the autobahn network since the late 1970s.

en.wikipedia.org