Traduzioni di „Leichten“ nel dizionario inglese » russo

I . heighten [ˈhaɪtn] VB vb intr

heighten

повыша́ться

heighten

уси́ливаться

II . heighten [ˈhaɪtn] VB vb trans

1. heighten (elevate):

heighten

поднима́ть

2. heighten (increase):

heighten

повыша́ть

to heighten the effect of sth

уси́ливать эффе́кт чего́-ли́бо

I . lighten [ˈlaɪtn] VB vb intr

1. lighten (become brighter):

lighten

освеща́ть

lighten

вспы́хивать

2. lighten (become less heavy):

lighten

станови́ться ле́гче

lighten

сбра́сывать вес

lighten mood

улучша́ться

II . lighten [ˈlaɪtn] VB vb trans

1. lighten a. fig (make less heavy):

lighten

облегча́ть

to lighten sb's burden

облегчи́ть но́шу

2. lighten (bleach, make paler):

lighten

светле́ть

lighten

осветля́ть

frighten [ˈfraɪtn] VB vb trans

frighten

пуга́ть

frighten

испуга́ть

I . tighten [ˈtaɪtn] VB vb trans

1. tighten (make tighter):

tighten

сжима́ть

tighten rope

натя́гивать

2. tighten fig:

tighten one's grip, control

уси́ливать

tighten credit

ужесточа́ть усло́вия

locuzioni:

to tighten one's belt

ту́же затяну́ть по́яс

to tighten the screw

закру́чивать га́йку

II . tighten [ˈtaɪtn] VB vb intr

tighten

сжима́ться

tighten rope

натя́гиваться

I . listen [ˈlɪsn] SOST colloq

to have a listen (to sth) colloq

послу́шать (что-ли́бо)

II . listen [ˈlɪsn] VB vb intr

1. listen (hear):

listen

слу́шать

to listen to sth/sb

слу́шать что-ли́бо/кого́-ли́бо

to listen to reason

вслу́шаться в го́лос ра́зума

2. listen (pay attention):

to listen (out) for sth

прислу́шиваться к чему́-ли́бо

enlighten [ɪnˈlaɪtn, ingl am en-] VB vb trans

enlighten

просвеща́ть

enlighten

осведомля́ть

to enlighten the public of sth

информи́ровать обще́ственность о чём-ли́бо