Traduzioni di „Siena“ nel dizionario inglese » russo

Vienna [vɪˈenə] SOST

Vienna

Ве́на f

I . signal [ˈsɪgnəl] SOST

1. signal (particular gesture, indication):

signal

знак m

signal

сигна́л m

to give (sb) a signal (to do sth)

дава́ть знак кому́-ли́бо (сде́лать что-ли́бо)

sth is a clear signal that …

что-ли́бо я́сный знак того́, что …

2. signal AUTO, rail:

signal

светофо́р m

3. signal elec, radio:

signal

и́мпульс m

II . signal <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈsɪgnəl] VB vb trans

1. signal (indicate):

signal

сигнализи́ровать

2. signal (gesticulate):

signal

де́лать знак кому́-ли́бо

he signalled them to be quiet

он сде́лал им знак молча́ть

III . signal <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈsɪgnəl] VB vb intr

signal

дава́ть знак

the teacher signalled for the examination to begin

учи́тель пода́л знак о нача́ле экза́мена

he signalled right

он по́дал сигна́л пра́вого поворо́та

IV . signal [ˈsɪgnəl] AGG form

signal

замеча́тельный

silent [ˈsaɪlənt] AGG

silent

ти́хий

silent

молчали́вый

silent LING

немо́й

to fall silent

утиха́ть

to be silent on sth

ума́лчивать о чём-ли́бо

silent film

немо́й фильм m

the silent majority

рядовы́е лю́ди мн

silent partner ingl am

компаньо́н m , представля́ющий фи́рму, но акти́вно не уча́ствующий в веде́нии дел

siege [si:dʒ] SOST MILIT

siege

оса́да f

to lay siege to sth

осажда́ть что-ли́бо

to be under siege

быть в оса́де

I . sieve [sɪv] SOST

sieve for flour

си́то nt

sieve for liquid

решето́ nt

to put sth through a sieve

просе́ивать [или проце́живать] че́рез си́то

locuzioni:

to have a memory like a sieve

име́ть дыря́вую па́мять

II . sieve [sɪv] VB vb trans

sieve flour

просе́ивать

sieve liquid

проце́живать

arena [əˈri:nə] SOST

arena

аре́на f

arena

сце́на f

hyena [haɪˈi:nə] SOST

hyena

гие́на f

siren [ˈsaɪərən, ingl am ˈsaɪrən] SOST

siren

сире́на f

I . sin [sɪn] SOST

sin

грех m

to confess a sin

признава́ть грех

locuzioni:

to be as ugly as sin

страшён как сме́ртный грех

II . sin <-nn-> [sɪn] VB vb intr

sin

согреши́ть