Traduzioni di „alarma“ nel dizionario inglese » russo

(Vai a russo » inglese)

I . alarm [əˈlɑ:m, ingl am -ˈlɑ:rm] SOST

1. alarm no pl (worry):

alarm

беспоко́йство nt

to cause sb alarm

трево́жить кого́-ли́бо

2. alarm (warning):

alarm

трево́га f

fire alarm

пожа́рная трево́га f

burglar alarm

охра́нная сигнализа́ция f

a false alarm

ло́жная трево́га f

give the alarm

поднима́ть трево́гу

3. alarm (alarm clock):

alarm

буди́льник m

II . alarm [əˈlɑ:m, ingl am -ˈlɑ:rm] VB vb trans

alarm (worry, cause fear)

беспоко́ить

alarm (worry, cause fear)

трево́жить

alarm (warn of danger)

поднима́ть трево́гу

malaria [məˈleərɪə, ingl am -ˈlerɪ-] SOST no pl

malaria

маляри́я f

lama [ˈlɑ:mə] SOST RELIG

lama

ла́ма m

llama [ˈlɑ:mə] SOST

llama

ла́ма f

I . plasma SOST

plasma

пла́зма f

II . plasma AGG

plasma

пла́зменный

alarming [-ɪŋ] AGG

alarming

трево́жный

I . alarmist [-ɪst] AGG

alarmist

паникёрский

II . alarmist [-ɪst] SOST

alarmist

паникёр(ша) m(f)

Burma [ˈbɜ:mə, ingl am ˈbɜr-] SOST

Burma

Би́рма f

barman <-men> [ˈbɑ:mən, ingl am ˈbɑ:r-] SOST

barman

ба́рмен m

I . tarmac [ˈtɑ:mæk, ingl am ˈtɑ:r-], tarmacadam SOST no pl

1. tarmac ingl brit (paving material):

tarmac

дёгтебето́н m

tarmac

асфа́льт m

2. tarmac AVIAZ:

tarmac

взлётная полоса́ f

II . tarmac [ˈtɑ:mæk, ingl am ˈtɑ:r-], tarmacadam <-ck-> VB vb trans ingl brit

tarmac

асфальти́ровать

altar [ˈɔ:ltəɐ, ingl am -t̬ɚ] SOST

altar

алта́рь m

altar boy

ма́льчик m , прислу́живающий в алтаре́

salary [ˈsælərɪ] SOST

salary

зарпла́та f

alacrity [əˈlækrətɪ, ingl am -t̬ɪ] SOST no pl

alacrity

расторо́пность f

alacrity

прово́рство nt

aroma [əˈrəʊmə, ingl am -ˈroʊ-] SOST

1. aroma (smell):

aroma

за́пах m

aroma

арома́т m

aroma

благоуха́ние nt

an aroma of sth

арома́т [или за́пах] чего́-ли́бо

2. aroma fig:

aroma

атмосфе́ра f

smarmy [ˈsmɑ:mɪ, ingl am ˈsmɑ:r] AGG pegg

smarmy

льсти́вый

smarmy

вкра́дчивый

album [ˈælbəm] SOST a. MUS

album

альбо́м m

the family album

семе́йный альбо́м m

I . alert [əˈlɜ:t, ingl am -ˈlɜ:rt] AGG (attentive)

alert

бди́тельный

alert

насторо́женный

to keep alert

быть бди́тельным

II . alert [əˈlɜ:t, ingl am -ˈlɜ:rt] SOST

1. alert (alarm):

alert

трево́га f

2. alert no pl (period of watchfulness):

be on the alert

быть начеку́ [или нагото́ве/настороже́]

III . alert [əˈlɜ:t, ingl am -ˈlɜ:rt] VB vb trans (notify)

alert

предупрежда́ть

alert

предостерега́ть

alga <-e> [ˈælgə] SOST

alga

морска́я во́доросль f