Traduzioni di „band“ nel dizionario inglese » russo

I . band¹ [bænd] SOST

1. band (strip):

band of cloth, metal

ле́нта f

band of cloth, metal

о́бруч m

2. band (stripe):

band

полоса́ f

3. band (ribbon):

band

бант m

head band

ле́нта f на го́лову

waist band

поясо́к m

4. band a. tel (range):

band

охва́т m

band

спектр m

band

диапазо́н m

5. band (ring):

band

кольцо́ nt

wedding band

обруча́льное кольцо́ nt

II . band¹ [bænd] VB vb trans (divide)

band

распределя́ть по гру́ппам

band

группирова́ть

band² [bænd] SOST

1. band MUS:

band

гру́ппа f

band

орке́стр m

band

анса́мбль m

brass band

духово́й орке́стр m

2. band:

band of friends

гру́ппа f

band of friends

вата́га f

band of robbers

ша́йка f воро́в

Alice band [ˈælɪsˌbænd] SOST ingl brit

Alice band

диаде́ма f

band together VB vb intr

band together

объединя́ться

band together

соединя́ться

band-aid SOST

band-aid

лейкопла́стырь m

brass band SOST

brass band

духово́й орке́стр m

Citizens' Band SOST

Citizens' Band → CB

Citizens' Band

люби́тельский радиодиапазо́н m

Vedi anche: CB

CB SOST no pl

CB abbreviazione di Citizen's Band

CB

диапазо́н m часто́т люби́тельской радиосвя́зи

dance band SOST

dance band

танцева́льный ансамбль m

frequency band SOST

frequency band

полоса́ f часто́т

rock band SOST

rock band

рок-гру́ппа f

rubber band SOST

rubber band

рези́нка f

steel band SOST

steel band

орке́стр m , игра́ющий на кани́страх, бо́чках

string band SOST

string band

стру́нный орке́стр m

sweat band SOST

sweat band

повя́зка f на голове́ (для защи́ты от по́та)

one-man band SOST

one-man band

челове́к-орке́стр m

initial band SOST

Contributo di un utente

initial band

исходная зона

Esempi per band

wedding band

обруча́льное кольцо́ nt

brass band

духово́й орке́стр m

head band

ле́нта f на го́лову

waist band

поясо́к m

three-piece band

гру́ппа f [или соста́в m ] из трёх уча́стников

the band played a slow dance

орке́стр заигра́л ме́дленный та́нец

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Gray's empty boiler suit and mask are on a stand on stage throughout the set which is emblazoned at times with his band number: two.

thelinc.co.uk

Jones' lack of punctuality played a major role in his dismissal from the band.

en.wikipedia.org

Many of the band's songs explore themes of parent vs. child conflicts and criticisms of the educational system.

en.wikipedia.org

Then wear a wrist-band stating they want no part of it.

www.thesudburystar.com

He played the vibraphone, flute, piano, synthesizers and occasional drums, and he was with the band from late 1969 until late 1972.

en.wikipedia.org

After several years of inactivity, the band re-emerged in 2004.

en.wikipedia.org

The composition of band was almost intact with the exception of a key element on drums.

en.wikipedia.org

She switches around characters' lives, such as a cab driver and teen garage band singer.

en.wikipedia.org

Through the years, the band has experienced many line-up changes.

en.wikipedia.org

The band said their new music was current, fun, naughty, girly and dancy.

en.wikipedia.org