Traduzioni di „berzig“ nel dizionario inglese » russo

benzine [ˈbenzi:n] SOST

benzine

бензи́н m

beret [ˈbereɪ, ingl am bəˈreɪ] SOST

beret

бере́т m

berry <-ies> [ˈberɪ] SOST BOT

berry

я́года f

I . berth [bɜ:θ, ingl am bɜ:rθ] SOST

1. berth (on ship, on train):

berth

спа́льное ме́сто nt

2. berth (in harbour):

berth

прича́л m

3. berth fig:

to give sb a wide berth

обходи́ть кого́-ли́бо стороно́й

II . berth [bɜ:θ, ingl am bɜ:rθ] VB vb trans, vb intr naut

berth

ста́вить на я́корь

berate [bɪˈreɪt] VB vb trans form

berate

брани́ть

berate

поноси́ть

bereft [bɪˈreft] AGG form

to be bereft of sth

быть лишённым чего́-ли́бо

to feel bereft

быть сокрушённым

beige [beɪʒ] AGG

beige

бе́жевый

I . beg <-gg-> [beg] VB vb trans (request)

beg

проси́ть

to beg sb to do sth

умоля́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

I beg your pardon

прошу́ проще́ния

I beg your pardon

извини́те

I beg to inform you that … form

разреши́те [или осме́люсь] сообщи́ть вам, что …

II . beg <-gg-> [beg] VB vb intr

1. beg (seek charity):

beg

проси́ть подая́ния

to beg on the streets

попроша́йничать на у́лице

2. beg (request):

beg

проси́ть

I beg of you

я умоля́ю вас

to beg for clemency

проси́ть о снисхожде́нии

I beg to differ form

позво́льте не согласи́ться

3. beg (sit up and request):

beg dog

служи́ть

locuzioni:

there are jobs going begging

есть мно́го должносте́й, кото́рые никто́ не хо́чет занима́ть