inglese » russo

Traduzioni di „cajole“ nel dizionario inglese » russo (Vai a russo » inglese)

I . cajole [kəˈdʒəʊl, ingl am -ˈdʒoʊl] VB vb trans

cajole

вводи́ть в заблужде́ние

cajole

обма́нывать

to cajole sb into of doing sth

склони́ть ле́стью к чему́-ли́бо

to cajole sb into of doing sth

упра́шивать [или угова́ривать] кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

II . cajole [kəˈdʒəʊl, ingl am -ˈdʒoʊl] VB vb intr

cajole

льсти́ть

cajole

обха́живать

Esempi per cajole

to cajole sb into of doing sth

склони́ть ле́стью к чему́-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She cajoled leading writers, musicians, adventurers, sportsmen and artists into appearing on the show. en.wikipedia.org

He was eventually cajoled into accepting the post by his father-in-law's followers. en.wikipedia.org

And endlessly, commercials -- many screaming, cajoling, and offending. en.wikipedia.org

Also, he often uses his oratory skill at the climactic scenes to cajole the culprit in confessing his crime. en.wikipedia.org

Under the guise of crafting a provocative after-dinner speech, the pair cajole him into revealing some of the seamier aspects of his off-camera life. en.wikipedia.org

In section two, the statue speaks to the artist, cajoling him into passing through a mirror. en.wikipedia.org

It took patient cajoling to persuade parents to let their children attend school. en.wikipedia.org

He hated being trotted out to cajole financiers wanting to look him over before opening the checkbook. en.wikipedia.org

The sailors are very annoyed with their girlfriends, and the girls have to coax and cajole the sailors to take them back. en.wikipedia.org

He had cajoled his bankers into renewing bank loans that were equal to three times the company's current assets. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "cajole" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский