Traduzioni di „consistere“ nel dizionario inglese » russo

consistent [kənˈsɪstənt] AGG

1. consistent (keeping to same principles):

consistent

после́довательный

to be consistent with sth

согласо́вываться с чем-ли́бо

2. consistent (not varying):

consistent

постоя́нный

consistency [kənˈsɪstənsɪ] SOST no pl

1. consistency (degree of firmness):

consistency

пло́тность f

consistency

твёрдость f

2. consistency (being coherent):

consistency

после́довательность f

consistency

свя́зность f

considered [kənˈsɪdəd, ingl am -ɚd] AGG

considered

обосно́ванный

considered

проду́манный

highly considered

высоко́ оце́ниваемый

consider [kənˈsɪdəɐ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. consider (contemplate):

consider

обду́мывать

consider

взве́шивать

2. consider (look attentively at):

consider

учи́тывать

consider

принима́ть во внима́ние

3. consider (show regard for):

consider

счита́ться

consider

проявля́ть уваже́ние

4. consider (regard as):

to be considered to be sth

счита́ться кем-ли́бо

to consider that …

полага́ть [или счита́ть] , что …

inconsistent [ˌɪnkənˈsɪstənt] AGG

inconsistent (changeable)

непосле́довательный

inconsistent (changeable)

изме́нчивый

inconsistent (lacking agreement)

несовмести́мый

to be inconsistent with sth

противоре́чить чему́-ли́бо

to be inconsistent with sth

расходи́ться с чем-ли́бо

consistently AVV

Contributo di un utente

consistently

стабильно